LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Home / German state passive: sein and a resulting condition

When do I use sein rather than werden for a passive state?

State passive uses sein with a participle to describe a resulting condition. It does not by itself tell you when the action happened. Distinguish it from active perfect forms such as sind angekommen.

An action or an existing result?

Die Tür wird geschlossen reports the closing event. Die Tür ist geschlossen describes the closed condition. State passive does not tell you by itself when the action happened or whether the state still holds later. English “is closed” can cover meanings that German distinguishes through context and auxiliary.

Not every sein + Partizip II is state passive. Die Gäste sind angekommen is active Perfekt with sein. Ask whether the subject is presented in a state resulting from an action performed on it. Some participles also behave like adjectives; this reference uses clear result-state examples rather than forcing one analysis on every description.

State passive across tenses

State passive across tenses
TenseResulting state: sein passive
Präsensist geprüft
Präteritumwar geprüft
Perfektist geprüft gewesen
Plusquamperfektwar geprüft gewesen
Futur Iwird geprüft sein
Futur IIwird geprüft gewesen sein

State passive across tenses

The table completes the singular frame Der Anschluss … . Conjugate the finite auxiliary to match another subject. Long state-passive forms in the perfect, past perfect and Futur II are possible but uncommon and cumbersome. Start with clear present and past state descriptions; a time phrase can often express the intended reference more naturally.

Check the construction in context

Choose your answer before opening the explanation. Check the whole phrase as well as the form.

3. The room is already in a cleaned state. Complete: Der Raum __ gereinigt.

Der Raum ist gereinigt. Sein presents the resulting state. Wird gereinigt would present a cleaning event.

Start with the topic overview

German werden passive: perspective, tense and subjects · Find another grammar topic

Questions about this topic

Is every sein plus participle a state passive?

No. Die Gäste sind angekommen is active Perfekt with sein. For a clear state-passive reading, identify the resulting condition of something affected by an action.

Sources and further learning

Source links checked: .

Use this in your German practice

Browse grammar by topic or learning path

Try the examples and answer checks on this page. For a wider routine, explore Lingeva’s grammar, vocabulary and speaking practice. Available app features and plan allowances are explained on the plan page.

Explore German grammar practice · Compare Lingeva plans

Continue your German practice with Premium.

Use AI speaking and pronunciation practice, unlock B2–C1 learning, and prepare with Exam Prep A1–C1. Plan allowances apply.

Subscribe in the Lingeva iOS or Android app. Your store shows final prices, trial eligibility and renewal terms.

View larger

Use browser zoom to inspect the text. The controls pictured belong to the app screenshot.

Open original image