Start with the intended meaning
Both parts must fit the surrounding construction. Sowohl … wie auch is an established variant. Simple phrase pairs normally have no separating comma; embedded clauses keep their own boundaries.
Choose the relationship before the pair
Wir besprechen sowohl die Kosten als auch den Zeitplan. Both objects depend on besprechen and are accusative noun phrases. The article differs because Kosten is plural and Zeitplan masculine singular; parallel grammar does not mean identical endings. Start with the plain sentence for each part, then combine them.
The sowohl … als auch frame
| Frame | Example | Relationship |
|---|---|---|
| sowohl … als auch | Sie spricht sowohl Deutsch als auch Vietnamesisch. | both included |
Put each marker before the part it coordinates
Sie interessiert sich sowohl für Musik als auch für Architektur. Repeat the preposition when it makes the matching structures clear. A broken version such as “sowohl für Musik als auch Architektur studieren” mixes a prepositional object with an infinitive activity. Repair the intended message: Sie interessiert sich sowohl für Musik als auch für Architektur, or Sie möchte sowohl Musik hören als auch Architektur studieren. These express different meanings.
Apply the pattern in another context
Sowohl Nora als auch Tuan helfen heute.
Two independently named subjects normally take plural agreement here.
Wir sprechen sowohl über die Kosten als auch über den Ablauf.
The repeated preposition makes the parallel structure clear.
Choose the form and explain the meaning
1. Include both: “Wir brauchen einen Plan. Wir brauchen einen Termin.”
Wir brauchen sowohl einen Plan als auch einen Termin. Both are accusative objects.
5. Complete: “Sowohl Lea als auch Nuri ___ heute” (arbeiten).
arbeiten. The two independently named subjects form a plural here.
Additional check 1. Complete the matching phrase: Sie interessiert sich sowohl für Kunst als auch __ Musik.
Für Musik. Repeating für makes the two prepositional objects explicit and parallel.
Additional check 2. Does sowohl … als auch mean that only one named option is included?
No. It includes both. Use a different frame for alternatives, or state a limitation explicitly.
Start with the topic overview
German paired conjunctions and je … desto: build parallel structures · Find another grammar topic
Sources and further learning
- LEOs deutsche Grammatik: Mehrteilige Konjunktionen
- IDS grammis: Subjunktor — je … desto
- Rat für deutsche Rechtschreibung via IDS: Komma bei Reihungen (§§70–71)
Source links checked: .
Use this in your German practice
Browse grammar by topic or learning path
Try the examples and answer checks on this page. For a wider routine, explore Lingeva’s grammar, vocabulary and speaking practice. Available app features and plan allowances are explained on the plan page.
