How to reply to Frohe Weihnachten
| Situation | Reply | Meaning |
|---|---|---|
| One friend | Danke, dir auch! | Thanks, you too! |
| A group of friends | Danke, euch auch! | Thanks, you all too! |
| A formal recipient | Vielen Dank. Ihnen ebenfalls schöne Feiertage! | Thank you very much. A lovely holiday to you too! |
| A simple acknowledgment | Vielen Dank für die netten Wünsche. | Thank you for the kind wishes. |
A reciprocal wish works when the holiday is shared. You can also simply thank the speaker. There is no need to give a long explanation of your beliefs or plans in an ordinary brief exchange. Unlike a birthday, Christmas can naturally invite a “you too” response.
Two worked examples
These additional examples and checks were written for this focused lesson.
Frohe Weihnachten, Paula! – Danke, dir auch!
Merry Christmas, Paula! – Thanks, you too! Dir addresses one familiar person.
Ich wünsche Ihnen schöne Feiertage. – Vielen Dank für die freundlichen Wünsche.
I wish you lovely holidays. – Thank you for the kind wishes. The reply acknowledges the greeting without describing personal plans.
Check the situation
Two friends wish you a merry Christmas. Choose Danke, dir auch or Danke, euch auch.
Show answer
Danke, euch auch! Euch addresses the two familiar people.
You do not celebrate Christmas and prefer a brief response. Must you explain your beliefs?
Show answer
No. Vielen Dank für die netten Wünsche is a complete acknowledgment. An ordinary greeting does not require a personal explanation.
Use the reference and related German practice
Sources and further learning
Use this in your German practice
Browse German culture and everyday language
Try the examples and answer checks on this page. For a wider routine, explore Lingeva’s grammar, vocabulary and speaking practice. Available app features and plan allowances are explained on the plan page.