Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| Wohnung | abgeschlossene Wohneinheit | Miete und Beschreibung von Wohnraum | die Wohnung; Wohnungen |
| Wohnsitz | Ort des Wohnens | Wohnort und Verwaltungssprache | der Wohnsitz; Wohnsitze |
| Unterkunft | Platz zum Bleiben oder Übernachten | Reisen, Gäste, Übernachtungen | die Unterkunft; Unterkünfte |
Wohnung
Bedeutung und Verwendung: Wohnung nennt Wohnraum, oft mehrere Räume. Das Wort passt zu Miete, Küche oder Einzug und ist genauer als Unterkunft. Für ein Hotelzimmer ist es normalerweise nicht die übliche Bezeichnung.
Grammatik: Feminin: die Wohnung, Genitiv der Wohnung, Plural die Wohnungen. Eine Wohnung mieten oder beziehen. In für Ort mit Dativ: in einer Wohnung; für Einzug mit Akkusativ: in eine Wohnung.
Unsere Wohnung hat zwei Zimmer und einen Balkon.
Unsere Wohneinheit besteht aus zwei Zimmern und einem Balkon.
Wir ziehen nächste Woche in die neue Wohnung.
Nächste Woche wechseln wir in die neue Wohnung.
Wohnsitz
Bedeutung und Verwendung: Wohnsitz nennt die Lage des Wohnens, nicht Raumaufteilung oder Gebäude. Es steht etwa in Formularen. Diese Worterklärung legt keine bestimmte rechtliche Meldepflicht fest.
Grammatik: Maskulin: der Wohnsitz, Genitiv des Wohnsitzes, Plural die Wohnsitze. Seinen Wohnsitz in einem Ort haben; ohne festen Wohnsitz. Der Plural existiert, der Singular ist im Alltag häufiger.
Sie hat ihren Wohnsitz in Hamburg.
Ihr Wohnort ist Hamburg.
Unterkunft
Bedeutung und Verwendung: Unterkunft kann Hotel, Hostel, Zimmer oder Wohnung sein und verspricht keine bestimmte Gebäudeart. Vorübergehendes Bleiben ist typisch, aber die Dauer entscheidet nicht in jedem Kontext.
Grammatik: Feminin: die Unterkunft, Genitiv der Unterkunft, Plural die Unterkünfte. Im allgemeinen Übernachtungssinn ist der Plural laut Duden seltener; bei einzelnen verglichenen Angeboten ist er natürlich. Eine Unterkunft suchen oder buchen.
Für das Wochenende suchen wir eine günstige Unterkunft.
Für das Wochenende brauchen wir einen preiswerten Platz zum Übernachten.
Überschneidungen und Kontext
Eine Ferienwohnung ist eine Wohnung und kann deine Unterkunft sein. Wenn du dort wohnst, kann sie auch zu deinem Wohnsitz gehören. Die Wörter beantworten verschiedene Fragen: Welcher Wohnraum? Wo wohnt jemand? Wo kann jemand bleiben? Sie bezeichnen keine drei völlig getrennten Gebäudearten.
Häufige Fehler
- Bei der Frage nach einem Balkon passt Wohnung, nicht Wohnsitz.
- Unterkunft ist nicht nur ein Hotel oder Hostel.
- Achte auf die unterschiedlichen Plurale: Wohnungen, Wohnsitze, Unterkünfte.
Merkhilfe: Wohnung: Wohnraum. Wohnsitz: Ort des Wohnens. Unterkunft: Platz zum Bleiben.
Probiere es aus
Ergänze eine Reiseanfrage: Ich brauche für zwei Nächte eine ___.
Antwort anzeigen
Unterkunft
Gesucht wird ein Übernachtungsplatz ohne festgelegte Wohnungsart.