LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Bewerbung, Antrag und Anmeldung: Unterschiede

Wann braucht man das Wort Bewerbung, Antrag oder Anmeldung?

Bewerbung sucht eine Stelle oder Auswahl, etwa für einen Job. Antrag verlangt eine Entscheidung, Genehmigung, Leistung oder andere förmliche Handlung. Anmeldung registriert eine Person für Teilnahme oder Erfassung. Frage nach dem nächsten Schritt der Organisation: Kandidaten auswählen, über eine Bitte entscheiden oder jemanden eintragen.

Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht

Bedeutung, Satzmuster und Beispiele

Auf einen Blick
WortGrundbedeutungTypischer KontextGrammatik
BewerbungBewerben um AuswahlArbeit, Ausbildung, AuswahlverfahrenDie Bewerbung, die Bewerbungen. Eine Bewerbung schreiben/einreichen; Bewerbung um mit Akkusativ; Bewerbung bei einer Einrichtung mit Dativ.
Antragförmliche Bitte; AbstimmungsvorschlagGenehmigungen, Leistungen, EntscheidungenDer Antrag, die Anträge. Einen Antrag stellen/einreichen; Antrag auf mit Akkusativ, etwa auf Erstattung.
AnmeldungRegistrierungKurse, Veranstaltungen, TeilnahmeDie Anmeldung, die Anmeldungen. Anmeldung für mit Akkusativ; zum Kurs mit Dativ; bei einer Organisation mit Dativ.

Bewerbung

Bedeutung und Verwendung: Bewerbung bezeichnet das Bewerben oder die eingereichten Unterlagen. Bei Jobs stellt sie Qualifikationen dar; auch andere Auswahlverfahren passen. Ob ein Kurs eine Bewerbung verlangt, hängt von der Einrichtung ab.

Grammatik: Die Bewerbung, die Bewerbungen. Eine Bewerbung schreiben/einreichen; Bewerbung um mit Akkusativ; Bewerbung bei einer Einrichtung mit Dativ.

Ich schicke meine Bewerbung für die Stelle heute ab.

Heute versende ich meine Unterlagen für die Stelle.

Meine Bewerbung um einen Ausbildungsplatz war erfolgreich.

Mit meiner Bewerbung habe ich einen Ausbildungsplatz bekommen.

Antrag

Bedeutung und Verwendung: Antrag bittet eine zuständige Stelle um Entscheidung oder Genehmigung und kann auch das Formular selbst bezeichnen. In einer Sitzung ist er ein Abstimmungsvorschlag. Ein Heiratsantrag zeigt, dass das Wort nicht auf Behörden beschränkt ist.

Grammatik: Der Antrag, die Anträge. Einen Antrag stellen/einreichen; Antrag auf mit Akkusativ, etwa auf Erstattung.

Ich stelle einen Antrag auf Erstattung der Fahrtkosten.

Ich beantrage die Erstattung meiner Fahrtkosten.

Der Verein stimmt über den Antrag ab.

Der Verein entscheidet durch Abstimmung über den Vorschlag.

Anmeldung

Bedeutung und Verwendung: Anmeldung erfasst die Teilnahmeabsicht oder eine vorgeschriebene Registrierung. Sie kann Vorgang, eingereichte Anmeldung oder umgangssprachlich den Empfang meinen. Sie garantiert weder fehlende Genehmigungsschritte noch Gebührenfreiheit oder freie Plätze.

Grammatik: Die Anmeldung, die Anmeldungen. Anmeldung für mit Akkusativ; zum Kurs mit Dativ; bei einer Organisation mit Dativ.

Die Anmeldung zum Sprachkurs ist bis Freitag möglich.

Bis Freitag kann man sich für den Sprachkurs registrieren.

Bitte melden Sie sich zuerst an der Anmeldung.

Bitte gehen Sie zuerst zum Empfang und melden Sie sich dort.

Überschneidungen und Kontext

Ein Verfahren kann mehrere Wörter umfassen: einen Antrag auf einem Anmeldeformular oder eine Bewerbung vor der Anmeldung. Folge den tatsächlichen Bezeichnungen der Einrichtung. Die Erklärung betrifft Wortgebrauch, nicht rechtliche Berechtigung oder jedes konkrete Verwaltungsverfahren.

Häufige Fehler

  • Eine gewöhnliche Registrierung ist nicht automatisch eine Bewerbung.
  • Anträge hat einen Umlaut; Bewerbungen und Anmeldungen enden auf -en.

Merkhilfe: Auswahl: Bewerbung. Entscheidung erbeten: Antrag. Eintragung: Anmeldung.

Probiere es aus

Wie heißt das Registrieren für einen offenen Sprachkurs: Bewerbung, Antrag oder Anmeldung?

Antwort anzeigen

Anmeldung

Beschrieben ist eine Registrierung, keine Jobauswahl oder gesonderte Genehmigungsbitte.

Quellen zu Bedeutung und Verwendung

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen