LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Wegbeschreibung auf Deutsch: Karte, Sätze und Übungen

Wie fragt man auf Deutsch nach dem Weg und erklärt eine Route?

Frage nach dem Ziel und achte dann auf die Handlung mit ihrem Orientierungspunkt. Eine hilfreiche Wegbeschreibung sagt, wo du abbiegen sollst und was danach kommt. Übe mit einem Plan und prüfe die Blickrichtung bei links und rechts.

Nach Ziel und passender Hilfe fragen

Nenne zunächst den Ort, den du erreichen möchtest. Eine Frage kann einen Weg, eine Lage oder eine Wiederholung erbitten. Die folgenden Sätze sind brauchbare Anfänge; die tatsächliche Antwort bestimmt den nächsten Schritt.

Sätze für ein Gespräch über den Weg
AufgabeSatzFunktion
Kurz um Hilfe bittenEntschuldigung, können Sie mir kurz helfen?Eine mögliche höfliche Einleitung; keine Pflichtformel.
Nach dem Weg fragenWie komme ich zum Bahnhof?Die Frage nennt das gewünschte Ziel.
Ein anderes Ziel nennenWie komme ich zur Bibliothek?Die Bibliothek ist das Ziel.
In derselben Richtung weitergehenGehen Sie geradeaus weiter.Die Richtung ändert sich an diesem Punkt nicht.
An einem Orientierungspunkt abbiegenBiegen Sie an der Kreuzung links ab.Die Kreuzung nennt den Ort des Abbiegens.
Das Ende eines Schritts nennenGehen Sie bis zur zweiten Kreuzung.Dort endet zunächst dieser Schritt.
Eine einzelne Angabe klärenMeinen Sie die erste oder die zweite Kreuzung?Die Rückfrage klärt die Reihenfolge.
Den Weg zeigen lassenKönnen Sie mir den Weg auf der Karte zeigen?Die Karte kann die mündliche Erklärung ergänzen.

Mit einem Plan und einer klaren Blickrichtung arbeiten

Nutze denselben Plan für beide Beispielwege und die Aufgaben. Du startest bei S und blickst nach Norden, also zum oberen Bildrand. A ist die erste Kreuzung vor dir; D ist die zweite, wenn du geradeaus weitergehst. Der Plan ist erfunden und hat keinen Entfernungsmaßstab. Aus den Abständen lassen sich keine Gehzeiten ableiten.

Erfundenes Straßennetz: S unter A. Obere Kreuzungen D E F, untere A B C. Die sechs nummerierten Ziele stehen in der Tabelle.
Norden ist oben. Buchstaben kennzeichnen Kreuzungen, Zahlen die Ziele. Der Pfeil bei S zeigt die Blickrichtung. Der Plan wurde für diese Sprachübungen erstellt.
Die sechs Ziele auf dem erfundenen Plan
NummerNomenPluralLage auf diesem Plan
1die Bäckereidie Bäckereienwestlich von A
2die Bibliothekdie Bibliothekenwestlich von D
3der Bahnhofdie Bahnhöfenördlich von E
4der Parkdie Parksnördlich von F
5die Apothekedie Apothekenöstlich von F
6das Cafédie Cafésöstlich von C
Die Kreuzungen auch ohne Bild zuordnen
ReiheWestenMitteOsten
Obere ReiheDEF
Untere ReiheABC

Die waagerechten Straßen verbinden D–E–F und A–B–C. Die senkrechten Straßen verbinden D–A, E–B und F–C. S ist von unten mit A verbunden. Die nummerierten Ziele liegen an den in der Tabelle genannten Enden; sie sind keine zusätzlichen Kreuzungen. Diese Angaben beschreiben den Plan auch in Textform.

Zwei vollständige Beispielwege verfolgen

Zwei Beispielwege mit demselben Start nach Norden
ZielVollständiger WegKontrolle
der Bahnhof (3)Gehen Sie von S geradeaus bis zur Kreuzung A. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie bis B. Biegen Sie dort links ab. Überqueren Sie die Kreuzung E und gehen Sie geradeaus weiter bis zum Bahnhof (3).S → A → B → E →3. Bei A wird aus Norden Osten: rechts abbiegen. Bei B wird aus Osten Norden: links abbiegen.
die Bibliothek (2)Geh von S geradeaus über die Kreuzung A bis zur Kreuzung D. Bieg dort links ab. Am Ende dieses Weges ist die Bibliothek (2).S → A → D →2. An der ersten Kreuzung geradeaus weitergehen, an der zweiten links abbiegen. Die beiden Wege haben unterschiedliche Ziele und Abbiegungen.

Nach jeder Abbiegung die Blickrichtung prüfen

Links und rechts beziehen sich auf die Person, die den Weg geht. Die Wörter bezeichnen nicht dauerhaft den linken oder rechten Rand einer Zeichnung. Stelle dir nach jedem Abbiegen die neue Blickrichtung vor. Bei S blickst du nach Norden. Vom Bahnhof zurück in Richtung E blickst du nach Süden; links führt dann nach Osten, also zu F.

Nenne eine Handlung und den passenden Orientierungspunkt, danach den nächsten Schritt: An der Kreuzung A biegen Sie rechts ab. Danach gehen Sie bis B. Wörter wie zuerst, dann und danach halten die Reihenfolge zusammen. Ein benannter Orientierungspunkt hilft mehr als mehrere Abbiegungen ohne Bezugspunkt.

Anrede und vollständige Aufforderung zusammenhalten

Bleibe bei einer Anredeform. Mit Sie sagst du Gehen Sie bis zur Kreuzung. Zu einer geduzten Person passt Geh bis zur Kreuzung. Beides ist brauchbar. Eine bestimmte Einleitung wie Entschuldigung ist keine grammatische Pflicht; sie kann helfen, höflich Kontakt aufzunehmen.

In Biegen Sie links ab. steht der abgetrennte Teil ab von abbiegen am Ende. Lerne die vollständige Aufforderung. Zum Bahnhof enthält zu dem, zur Bibliothek enthält zu der. Die Zielangabe mit zu steht im Dativ. Bewegung führt nicht automatisch zum Akkusativ. Die genauere Wahl des Zielausdrucks erklärt der bestehende Vergleich zu/nach.

Einen unklaren Schritt gezielt klären

Wenn ein Schritt unklar ist, frage genau danach, statt einfach zuzustimmen und zu raten. Wiederhole den unsicheren Punkt: Also an B links? Oder bitte um Wiederholung: Können Sie den letzten Schritt bitte wiederholen? So kann die andere Person eine konkrete Angabe bestätigen oder berichtigen.

Kennst du den Weg selbst nicht, passt Das weiß ich leider nicht. Du kannst nach einem Ziel auf einer Karte fragen, ohne eine Route, Entfernung oder Öffnungszeit zu erfinden. Die Pläne und Gespräche hier sind Sprachübungen und keine aktuellen Reiseinformationen.

Acht Aufgaben zu Wegen und Rückfragen

Formuliere deine Antwort, bevor du die Erklärung öffnest. Bei offenen Aufgaben zeigt der Schlüssel eine mögliche Lösung; andere klare und grammatisch passende Antworten sind ebenfalls möglich.

  1. Du startest bei S mit Blick nach Norden. Biegst du für den direkten Weg zur Bäckerei (1) bei A links oder rechts ab?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Links. Aus Norden wird Westen. Die Bäckerei liegt westlich von A. Rechts führt der Weg zu B.

  2. Verfolge den Weg: S → A, rechts nach B, links nach E und dann geradeaus zum nummerierten Ende. Welches Ziel erreichst du?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Den Bahnhof (3). Von B führt die Linkskurve nach Norden. Du gehst über E weiter zu 3. Der Park liegt an der anderen senkrechten Straße durch F.

  3. Du stehst am Bahnhof (3) und blickst nach Süden zu E. Bei E biegst du links ab. Welche Kreuzung kommt als Nächstes: D oder F?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    F. Mit Blick nach Süden führt links auf diesem Plan nach Osten. Für D müsstest du rechts abbiegen.

  4. Eine Freundin will von S direkt zur Bibliothek (2). Passt An der ersten Kreuzung links. oder An der zweiten Kreuzung links.?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    An der zweiten Kreuzung links. Die erste Kreuzung ist A, die zweite D. Links bei A liegt die Bäckerei.

  5. Was kommt auf dem Beispielweg von S zum Bahnhof zuerst: bei A rechts oder bei B links abbiegen?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Zuerst bei A rechts abbiegen. Erst über die untere waagerechte Straße erreichst du B und kannst dort nach Norden abbiegen.

  6. Ergänze den abgetrennten Verbteil: Biegen Sie an B links ___.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    ab. Vollständig heißt es Biegen Sie an B links ab. Das Verb lautet abbiegen.

  7. Du weißt nicht, ob die andere Person die erste oder die zweite Kreuzung gemeint hat. Frage genau danach.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Meinen Sie die erste oder die zweite Kreuzung? Das ist ein Modell. Auch eine andere klare Rückfrage mit beiden Möglichkeiten passt.

  8. Wähle die Frage nach dem Weg, nicht nach der Abfahrtszeit: Wie komme ich zum Bahnhof? / Wann fährt der Zug ab?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Wie komme ich zum Bahnhof? fragt nach dem Weg zum Bahnhof. Die andere Frage fragt nach der Abfahrt des Zuges.

Einen veränderten Weg beschreiben und die Sprache prüfen

Wähle ein anderes Ziel auf demselben Plan. Nenne Start, Blickrichtung und jede Abbiegung; eine zweite Person verfolgt den Weg. Kommt sie woanders an, vergleicht den ersten Punkt, an dem sich eure Wege trennen. Die Grammatik hinter den Sätzen erklären der bestehende Imperativratgeber und der Vergleich wo/wohin/woher.

Fragen zu diesem Thema

Wie frage ich auf Deutsch nach dem Weg?

Ein brauchbares Muster ist Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? Ersetze das Ziel durch den gewünschten Ort. Die Einleitung ist eine höfliche Möglichkeit, aber keine Pflicht in jedem Gespräch.

Bedeutet links immer den linken Kartenrand?

Nein. Links bezieht sich auf die Person, die den Weg geht. Kläre ihre Blickrichtung und passe sie nach jeder Abbiegung an.

Wann heißt es zum und wann zur?

Zum enthält zu dem, zur enthält zu der. Vergleiche zum Bahnhof und zur Bibliothek. Zu verlangt hier Dativ; Bewegung ändert daran nichts.

Quellen und weiterführendes Lernen

Quellenlinks geprüft: .

In deiner Deutschpraxis anwenden

Probiere die Beispiele und Lösungskontrollen auf dieser Seite aus. Für eine umfassendere Routine bietet Lingeva Grammatik-, Wortschatz- und Sprechübungen. Welche App-Funktionen und Kontingente zu einem Abo gehören, steht auf der Tarifseite.

Deutschgrammatik üben · Lingeva-Abos vergleichen

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen