Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| man | Menschen allgemein; eine unbestimmte Person | allgemeine Regeln oder gemeinsame Erfahrungen | Pronomen; Verb in der dritten Person Singular |
| Mann | Mann; Ehemann | eine bestimmte Person oder ein erwachsener Mann | der Mann; Plural Männer |
man
Bedeutung und Verwendung: Man bezieht sich auf eine unbestimmte Person oder Menschen allgemein. Es passt zu Regeln, Möglichkeiten und Erfahrungen: Hier kann man Fahrkarten kaufen; man lernt durch Übung. Es ist nicht auf Männer beschränkt. Sprecher und Zuhörer können eingeschlossen sein, ohne genannt zu werden.
Grammatik: Indefinitpronomen als Subjekt im Nominativ. Verb im Singular: man kann, man lernt. Kein Artikel und kein Substantivplural. Für entsprechende Objektkonstruktionen verwendet man Formen von ein, etwa einem oder einen.
Hier kann man die Fahrkarten auch am Automaten kaufen.
Fahrkarten lassen sich hier auch am Automaten kaufen.
Mann
Bedeutung und Verwendung: Mann nennt einen Mann oder, im Beziehungskontext, einen Ehemann. Anders als man kann es eine erkennbare Person bezeichnen. Mein Mann heißt häufig mein Ehemann; ein Mann kann einen erwachsenen Mann nennen. Der Kontext liefert die Beziehung, nicht allein die Großschreibung.
Grammatik: Der Mann; Genitiv des Mannes oder Manns; üblicher Personenplural die Männer. Akkusativ den Mann; Dativ dem Mann. Kein schwaches Substantiv mit obligatorischem -n in singularischen Objektformen.
Mein Mann holt heute unsere Tochter von der Schule ab.
Mein Ehemann holt heute unsere Tochter von der Schule ab.
Überschneidungen und Kontext
Man wartet hier und der Mann wartet hier haben unterschiedliche Subjekte. Der erste Satz beschreibt eine allgemeine Wartesituation, der zweite das Warten eines bestimmten Mannes. Am Satzanfang wird auch Man großgeschrieben, bleibt aber bei einem n. Die historische Verbindung mit dem Substantiv bestimmt nicht den heutigen Bezug: Eine Regel mit man kann für alle gelten. Der Kontext hilft, weil die Standardaussprache die Schreibung nicht unterscheidet.
Häufige Fehler
- Im gewöhnlichen finiten Satz nicht man können oder man lernen. Richtig: man kann, man lernt.
- Keinen Artikel vor das allgemeine Pronomen setzen: der man ist nicht sein Grundmuster.
- Am Satzanfang Man für das Pronomen; das zweite n gehört weiterhin nur zu Mann.
Merkhilfe: Ein n: Keine bestimmte Person wird genannt. Zwei n und Substantivartikel: ein Mann oder Ehemann. Auch die Verbform prüfen.
Probiere es aus
Ergänze das allgemeine Pronomen: Hier darf ___ nicht rauchen.
Antwort anzeigen
man
Der Satz nennt eine allgemeine Regel und verlangt das singularische darf.