Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| also | folglich; daher; im Gespräch etwa nun | Schlussfolgerungen, Erläuterungen und Gesprächsgliederung | Adverb oder Partikel; nach integriertem also am Anfang folgt das finite Verb |
| auch | ebenfalls; zusätzlich | Eine weitere Person, Tatsache oder Tätigkeit | Adverb oder Partikel; die Stellung beeinflusst den Fokus |
also
Bedeutung und Verwendung: Also zieht eine Schlussfolgerung aus dem zuvor Gesagten. Es kann außerdem eine Idee erläutern oder zusammenfassen. Als Gesprächspartikel nimmt es einen Gedanken wieder auf oder leitet eine Frage ein. Nicht jedes gesprochene also drückt deshalb eine logische Folge aus.
Grammatik: Also leitet keinen Nebensatz mit Verbendstellung ein. In einem gewöhnlichen Satz mit integriertem also am Anfang folgt das finite Verb: also bleiben wir. Ein abgesetztes Gesprächs-also, oft mit Komma, kann außerhalb dieses Hauptsatzmusters stehen.
Der Laden ist geschlossen, also kommen wir morgen wieder.
Weil der Laden zu ist, kommen wir morgen erneut.
Also, was möchtest du wissen?
Nun, welche Frage hast du?
auch
Bedeutung und Verwendung: Auch ergänzt eine Aussage. Es kann bedeuten, dass eine weitere Person dasselbe tut oder dass eine Person zusätzlich etwas anderes tut. Betonung und Wortstellung verdeutlichen, welcher Satzteil hinzukommt.
Grammatik: Auch verlangt keine Verbendstellung. Lerne die ganze betonte Wortgruppe: Auch ich fügt mich als weitere Person hinzu. Ich lerne auch Deutsch kann Deutsch als weitere Sprache oder im Kontext meine Teilnahme hinzufügen. Auch ist nicht automatisch ein Satzverbinder, der die Stellung von Subjekt und Verb verändert.
Auch meine Schwester lernt Deutsch.
Meine Schwester lernt ebenfalls Deutsch.
Ich lerne Deutsch und auch Spanisch.
Neben Deutsch lerne ich ebenfalls Spanisch.
Überschneidungen und Kontext
Beide Wörter können Informationen an bereits Gesagtes anschließen, doch ihre grundlegende Beziehung ist verschieden: Schlussfolgerung oder Ergänzung. Im Gespräch hat also weitere gliedernde Funktionen. Auch hat ebenfalls Partikelverwendungen über die bloße Ergänzung hinaus. Beginne mit den üblichen ergänzenden Beispielen, statt jedem Wort nur eine englische Übersetzung zuzuordnen.
Häufige Fehler
- Schreibe nicht Ich lerne also Deutsch, wenn du nur das englische I also learn German meinst; damit drückst du eher eine Schlussfolgerung aus.
- Verwende nach integriertem also keine Verbendstellung.
- Auch meine Schwester ist eine gemeinsame Wortgruppe an erster Stelle; das finite Verb bleibt im Hauptsatz an zweiter Stelle.
Merkhilfe: Das englische also braucht gewöhnlich auch; das deutsche also nennt häufig eine Folge.
Probiere es aus
Ergänze für eine Schlussfolgerung: Es regnet, ___ nehmen wir einen Schirm mit.
Antwort anzeigen
also
Der Regen ist der Grund dafür, den Schirm mitzunehmen. Auch würde eine Ergänzung statt dieser Schlussfolgerung ausdrücken.