Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| Lehre | Berufsausbildung; Lehre; Erfahrung als Lektion | Berufliches Lernen, Gedankensysteme | die Lehre; die Lehren |
| Ausbildung | Training; Vorbereitung auf einen Beruf | Berufliche Fähigkeiten, strukturierte Qualifikationen | die Ausbildung; die Ausbildungen |
| Bildung | Bildung; erworbenes Wissen | Allgemeinwissen, Lernentwicklung | die Bildung; Bildungssinn ohne Plural |
Lehre
Bedeutung und Verwendung: Im Berufskontext ist eine Lehre eine Ausbildung. Das Nomen benennt außerdem eine Doktrin oder ein Lehrsystem. Eine Lehre aus etwas ziehen heißt, aus Erfahrung etwas zu lernen. Das Thema entscheidet stark über die Bedeutung.
Grammatik: Feminin: die Lehre, die Lehren. Nützlich sind eine Lehre machen und eine Lehre als mit Berufsbezeichnung. Lehren kann Lehrinhalte oder Erfahrungslektionen nennen und ist nicht automatisch eine Liste von Ausbildungen.
Nach der Schule beginnt sie eine Lehre als Bäckerin.
Nach der Schulzeit macht sie eine Berufsausbildung zur Bäckerin.
Aus dem Fehler ziehen wir eine wichtige Lehre.
Der Fehler zeigt uns etwas, das wir künftig beachten sollten.
Ausbildung
Bedeutung und Verwendung: Ausbildung ist das weitere Wort für Schulung, besonders zur Vorbereitung auf einen Beruf oder eine praktische Tätigkeit. Es kann berufliche Ausbildung insgesamt bezeichnen. Nicht jede Ausbildung ist aber dieselbe Art von Lehre oder folgt demselben Modell.
Grammatik: Feminin: die Ausbildung, die Ausbildungen. Häufig: eine Ausbildung machen oder abschließen sowie eine Ausbildung zum oder zur mit Berufsbezeichnung.
Er hat eine Ausbildung zum Elektroniker abgeschlossen.
Er hat seine berufliche Schulung als Elektroniker beendet.
Bildung
Bedeutung und Verwendung: Bildung bezeichnet einen umfassenden Bildungsprozess oder erworbenes Allgemeinwissen. Wissenschaftliche, kulturelle und künstlerische Kenntnisse können dazugehören. Das Wort allein benennt keinen bestimmten absolvierten Berufskurs.
Grammatik: Feminin: die Bildung. Die Bedeutungen Bildung und erworbenes Allgemeinwissen haben keinen Plural. Bildungen existiert bei anderen Bedeutungen, etwa Formen oder Wortbildungen, und ist kein üblicher Plural für die Bildung einer Person.
Lesen kann zur allgemeinen Bildung beitragen.
Durch Lesen kann man sein Allgemeinwissen erweitern.
Überschneidungen und Kontext
Eine Lehre trägt zur Bildung bei und vermittelt Ausbildung. Die Wörter können damit verschiedene Seiten derselben Biografie beschreiben. Ihre berufliche Verwendung hängt auch von Region und Einrichtung ab. Hier wird gewöhnlicher Wortgebrauch erklärt, nicht die rechtliche Gleichwertigkeit einer Qualifikation oder ein einheitlicher Ablauf aller Ausbildungssysteme.
Häufige Fehler
- Bildung allein benennt keinen konkreten beruflichen Ausbildungsgang.
- Lehre bedeutet nicht immer Ausbildung; Philosophie und Erfahrungslernen haben andere Bedeutungen.
- Bei femininen Berufen steht zur: eine Ausbildung zur Köchin.
Merkhilfe: Lehre kann Berufsausbildung sein; Ausbildung schult; Bildung erweitert Wissen.
Probiere es aus
Was benennt breites Allgemeinwissen: allgemeine Lehre, allgemeine Ausbildung oder allgemeine Bildung?
Antwort anzeigen
allgemeine Bildung
Die Formulierung betrifft umfassende Bildung und Kenntnisse statt eines bestimmten Ausbildungsgangs.