Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| hinein | in einen Innenraum dort | Eintritt in einen als dort gedachten Raum | Richtungsadverb; unverändert; mögliche Verbpartikel |
| herein | von außen nach hier innen | Einladung aus einem Raum | Richtungsadverb; unverändert; Verbpartikel |
| drinnen | innerhalb; im Innenraum | Aufenthaltsort und Tätigkeiten im Haus | Ortsadverb; unverändert; kein eigener Kasus |
hinein
Bedeutung und Verwendung: Hinein lenkt Bewegung von außen oder einem größeren Bereich in ein Inneres. Die Perspektive weist gewöhnlich nach dort innen. Übertragen kann es auch zeitlich verwendet werden.
Grammatik: Adverb ohne Artikel, Plural oder Kasusform. Eine in-Gruppe nennt das Ziel im Akkusativ: in den Laden hinein. Bei hineingehen trennbar: ich gehe hinein; ich bin hineingegangen. Das Adverb selbst regiert keinen Kasus.
Wir standen vor dem Laden und gingen dann hinein.
Wir waren zuerst vor dem Laden und betraten ihn dann.
Sie stellte die Tasche in den Schrank hinein.
Sie stellte die Tasche ins Innere des Schranks.
herein
Bedeutung und Verwendung: Herein bedeutet von außen nach hier innen. Wer im Raum ist, kann andere hereinbitten. Der Bezugspunkt unterscheidet es von hinein; rein deckt umgangssprachlich beides ab.
Grammatik: Unveränderliches Adverb. Hereinkommen ist trennbar: er kommt herein; ist hereingekommen. Einladung: Komm herein! Bei einer ergänzten in-Gruppe bestimmt die Präposition den Kasus.
Ich sitze im Büro. Komm bitte herein, die Tür ist offen.
Ich bin im Büro; bitte komm zu mir in den Raum, die Tür ist offen.
drinnen
Bedeutung und Verwendung: Drinnen beschreibt den Ort, nicht das Betreten. Kinder können drinnen spielen oder laufen; Bewegung ist also möglich. Es bezeichnet nicht zwingend eine ruhende Tätigkeit.
Grammatik: Duden führt es als Pronominaladverb. Unveränderlich, ohne Kasusforderung. Ergänzte Ortsgruppen haben eigene Grammatik: drinnen im Haus. Kürzeres drin nennt ebenfalls Ort, nicht die Richtung rein.
Die Kinder spielen drinnen, weil es regnet.
Weil es regnet, spielen die Kinder im Haus.
Mein Schlüssel liegt drinnen auf dem Tisch.
Mein Schlüssel befindet sich im Innenraum auf dem Tisch.
Überschneidungen und Kontext
Von außen geht jemand hinein; von innen lädt man ihn herein; danach ist er drinnen. Das zeigt die übliche Perspektive. Rein unterscheidet hin/her nicht, drin nennt den Ort. Frage trotz Bewegungsverb, ob ein Ziel oder der Ort der Handlung gemeint ist.
Häufige Fehler
- Für Betreten nicht Ich gehe drinnen, sondern hinein, herein oder rein.
- Rein ist Richtung; drin ist Ort.
- Drinnen laufen ist möglich und bedeutet im Innenraum laufen.
- Nicht das Adverb fordert Akkusativ; in den Raum tut das.
Merkhilfe: Hinein: nach dort innen. Herein: nach hier innen. Drinnen: bereits innen.
Probiere es aus
Du bist im Büro und lädst einen Besucher an der Tür ein: Komm bitte ___.
Antwort anzeigen
herein
Der Besucher kommt von außen zu deinem Bezugspunkt innen. Rein ist die übliche umgangssprachliche Alternative.