Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| gerade | jetzt; soeben; in anderer Verwendung ausgerechnet | Aktuelle Handlung oder naher Zeitpunkt | Adverb oder Partikel, hier unveränderlich. Im Vorfeld: Gerade lese ich; im Mittelfeld: Ich lese gerade. Das finite Hauptsatzverb bleibt an zweiter Position. |
| eben | soeben; vor einem Moment; nun einmal; genau | Nahe Zeit oder Gesprächshaltung | In den verglichenen Verwendungen unveränderliches Adverb oder Partikel. Zeitlich im Vorfeld: Eben habe ich … . Die Partikel steht gewöhnlich im Satzinneren; Eben! kann allein antworten. |
gerade
Bedeutung und Verwendung: Zeitliches gerade setzt etwas an den unmittelbaren Bezugspunkt, jetzt oder in einer vergangenen Erzählung. Tempus und Umgebung unterscheiden laufend und soeben abgeschlossen. Gerade noch heißt knapp rechtzeitig. Eine andere Fokusverwendung, etwa Gerade du!, meint ausgerechnet diese Person, nicht die Zeit.
Grammatik: Adverb oder Partikel, hier unveränderlich. Im Vorfeld: Gerade lese ich; im Mittelfeld: Ich lese gerade. Das finite Hauptsatzverb bleibt an zweiter Position.
Ich kann nicht sprechen, ich koche gerade.
Ich kann nicht sprechen, denn ich bin jetzt mit Kochen beschäftigt.
Sie ist gerade angekommen.
Sie ist soeben angekommen.
eben
Bedeutung und Verwendung: Zeitliches eben bezeichnet unmittelbare Gegenwart oder jüngste Vergangenheit. Regional ist eben mal für eine kurze Handlung üblich. Als Partikel bestätigt oder akzeptiert es eine Lage: Das ist eben so. Eben! kann als zustimmende Antwort stehen.
Grammatik: In den verglichenen Verwendungen unveränderliches Adverb oder Partikel. Zeitlich im Vorfeld: Eben habe ich … . Die Partikel steht gewöhnlich im Satzinneren; Eben! kann allein antworten.
Ich habe sie eben im Flur gesehen.
Ich habe sie vor einem Moment im Flur gesehen.
Das ist eben so.
So ist es nun einmal.
Überschneidungen und Kontext
Bei unmittelbaren Zeiten überschneiden sich die Wörter. Gerade jetzt oder eben erst kann den Bezug verdeutlichen. In Das ist eben so verändert gerade die Gesprächsbedeutung. Gerade du! fokussiert eine überraschende Person. Adjektivbedeutungen werden in dieser Zeit- und Partikellektion nicht behandelt.
Häufige Fehler
- Eben verlangt nicht zwingend Vergangenheit.
- Eben in Das ist eben so bedeutet nicht vor einem Moment.
- Ich koche gerade braucht keine besondere Verlaufsform des Verbs.
Merkhilfe: Bei Zeit: Tempus und Kontext prüfen. Bei Haltung: die ganze Wendung lernen, etwa Das ist eben so oder Gerade du!
Probiere es aus
Gib die Zeitbedeutung wieder: Ich habe eben eine Nachricht bekommen.
Antwort anzeigen
Ich habe soeben eine Nachricht erhalten.
Perfekt und unmittelbares Zeitadverb beschreiben ein jüngst geschehenes Ereignis.