Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| sicher | ungefährlich; sicher; zuversichtlich angenommen | Sicherheit und Überzeugung | Ein sicherer Weg, ein sicheres Passwort. Prädikativ und adverbial ohne Endung. Ich bin mir sicher hat ein Dativ-Reflexivpronomen; ein dass-Satz kann folgen. |
| bestimmt | zuversichtlich; konkret; entschieden | Aussagen, bestimmte Dinge, Auftreten | Adverb ohne Endung: Sie kommt bestimmt. Adjektiv: ein bestimmter Tag, bestimmte Regeln. Ihr Ton ist bestimmt bezeichnet die Art. Die Zuversichtsbedeutung verlangt keine Kasusergänzung. |
| gewiss | sicher; ein gewisser Umfang | Zuversicht oder nicht genau Genanntes | Ein gewisser Herr, eine gewisse Distanz. Adverbial ohne Endung. Seiner Sache gewiss sein verwendet den Genitiv und klingt formeller. |
sicher
Bedeutung und Verwendung: Sicher beschreibt Schutz, Verlässlichkeit oder Überzeugung. Als Adverb kann es eine zuversichtliche Annahme nennen: Sie hat es sicher vergessen ist nicht unabhängig überprüft. Ich bin mir sicher betont fehlenden Zweifel der sprechenden Person, die trotzdem irren kann.
Grammatik: Ein sicherer Weg, ein sicheres Passwort. Prädikativ und adverbial ohne Endung. Ich bin mir sicher hat ein Dativ-Reflexivpronomen; ein dass-Satz kann folgen.
Dieser Weg ist sicherer als der alte.
Dieser Weg birgt weniger Gefahr als der alte.
Ich bin mir sicher, dass sie kommt.
Ich zweifle nicht daran, dass sie kommt.
bestimmt
Bedeutung und Verwendung: Bestimmt sagt als Adverb etwas zuversichtlich voraus. Als Adjektiv meint es etwas Konkretes oder einen entschiedenen Ton. Ein bestimmter Termin ist ein spezifischer Termin, kein ungefährlicher.
Grammatik: Adverb ohne Endung: Sie kommt bestimmt. Adjektiv: ein bestimmter Tag, bestimmte Regeln. Ihr Ton ist bestimmt bezeichnet die Art. Die Zuversichtsbedeutung verlangt keine Kasusergänzung.
Er hat bestimmt schon gegessen.
Ich nehme zuversichtlich an, dass er schon gegessen hat.
Ich suche ein bestimmtes Buch.
Ich suche ein ganz konkretes Buch.
gewiss
Bedeutung und Verwendung: Gewiss bestätigt eine Aussage oder beschreibt Sicherheit. Ein gewisser lässt eine Person oder Sache unbenannt. Eine gewisse Ähnlichkeit bezeichnet einen Grad an Ähnlichkeit, keinen vollständigen Identitätsbeweis.
Grammatik: Ein gewisser Herr, eine gewisse Distanz. Adverbial ohne Endung. Seiner Sache gewiss sein verwendet den Genitiv und klingt formeller.
Sie wird gewiss bald antworten.
Sie wird sicher bald antworten.
Zwischen den Bildern besteht eine gewisse Ähnlichkeit.
Die Bilder ähneln sich in einem gewissen Maß.
Überschneidungen und Kontext
Bei zuversichtlichen Vorhersagen können alle passen; Ton und Kontext sind wichtiger als eine angebliche Rangfolge. Den gewöhnlichen sicheren Weg bezeichnet nur sicher. Bestimmt und gewiss können beide Konkretes nennen, wobei gewiss oft die fehlende Benennung oder genaue Angabe betont.
Häufige Fehler
- Ein bestimmtes Passwort ist ein konkretes Passwort, nicht automatisch ein sicheres.
- Sicher in einer Annahme ist kein Beleg für unabhängige Überprüfung.
Merkhilfe: Prüfe die Aufgabe: Sicherheit, Konkretheit oder Zuversicht. Bei ganzen Satzvorhersagen bleiben Überschneidungen möglich.
Probiere es aus
Ergänze für Sicherheit: Wir suchen einen ___ Weg nach Hause.
Antwort anzeigen
sicheren
Gesucht ist ein ungefährlicher Weg; das passende Adjektiv ist sicher.