Alle deutschen Wortvergleiche · Zur Themenübersicht
Bedeutung, Satzmuster und Beispiele
| Wort | Grundbedeutung | Typischer Kontext | Grammatik |
|---|---|---|---|
| als | als im Vergleich; Rolle; Zeitpunkt | Ungleichheitsvergleich, Rolle oder Vergangenheit | Vergleichsgruppe oder Nebensatz mit Verb am Ende |
| wie | wie im Vergleich; Ähnlichkeit; Art und Weise | Vergleich, Ähnlichkeit oder Vorgehensweise | Wortgruppe, Frage oder Nebensatz mit Verb am Ende |
als
Bedeutung und Verwendung: Als verbindet das zweite Vergleichsglied nach einem Komparativ von Adjektiv oder Adverb: älter als, früher als, mehr als. In einer anderen Konstruktion nennt es eine tatsächliche Rolle oder Eigenschaft, etwa als Lehrerin arbeiten. Temporales als leitet einen vergangenen Anlass oder Zeitraum ein. Gleiche Schreibung bedeutet hier unterschiedliche Satzmuster.
Grammatik: Als verlangt im Vergleich nicht automatisch Dativ oder Akkusativ; die Satzfunktionen bestimmen den Kasus. Eine kurze Vergleichsgruppe braucht kein Komma. Ein vollständiger Vergleichs- oder temporaler Nebensatz hat normalerweise ein Komma und das finite Verb am Ende. Steht der Nebensatz zuerst, bleibt das finite Verb des Hauptsatzes an zweiter Stelle.
Dieser Weg ist kürzer als der andere.
Der andere Weg ist länger als dieser.
Als ich ankam, war das Büro schon geschlossen.
Bei meiner Ankunft war das Büro bereits geschlossen.
wie
Bedeutung und Verwendung: Wie steht in Vergleichen mit so … wie und genauso … wie. Auch Mengenvergleiche mit einem Zusatz zu so verwenden wie, etwa doppelt so … wie: Das bedeutet das Doppelte und keine Gleichheit. Ohne Gradwort kann es Ähnlichkeit nennen: wie ein Profi. Eine Frage mit Wie …? erfragt die Art und Weise; eine indirekte Frage kann das Vorgehen ausdrücken.
Grammatik: Eine kurze Vergleichsgruppe mit wie braucht kein Komma. Ein vollständiger abhängiger Satz hat das Verb am Ende: so schnell, wie ich kann. In einer direkten Wie-Frage steht das finite Verb an zweiter Stelle: Wie funktioniert das? In Ich weiß, wie das funktioniert steht es am Ende der indirekten Frage.
Meine Tasche ist genauso schwer wie deine.
Unsere Taschen haben dasselbe Gewicht.
Ich weiß nicht, wie dieses Gerät funktioniert.
Mir ist nicht bekannt, auf welche Weise dieses Gerät funktioniert.
Überschneidungen und Kontext
Englisches as kann für eine Rolle als, für eine Ähnlichkeit wie bedeuten: Sie arbeitet als Lehrerin nennt ihre berufliche Rolle; sie erklärt es wie eine Lehrerin vergleicht ihr Erklären. Komparatives wie und als wie kommen regional vor, sind aber keine Standardempfehlung. Nicht so groß wie verwendet weiterhin das Gleichheitsmuster, obwohl der ganze Satz Gleichheit verneint. Adjektivform und Konstruktion entscheiden über das Verbindungswort.
Häufige Fehler
- In standardsprachlichen Texten größer als, nicht größer wie oder größer als wie.
- Im üblichen heutigen Standardvergleich so groß wie, nicht so groß als.
- Nicht vor jede kurze Gruppe mit als oder wie ein Komma setzen: Wortgruppe und vollständigen Satz unterscheiden.
- In einer indirekten wie-Frage keine Hauptsatzstellung beibehalten: wie das funktioniert hat das Verb am Ende.
Merkhilfe: Mehr oder weniger: Komparativ + als. Gleicher Grad: so + Adjektiv + wie. Dann prüfen, ob stattdessen Rolle, Zeit oder eine Wie-Frage gemeint ist.
Probiere es aus
Ergänze: Der neue Kurs ist günstiger ___ der alte, aber genauso lang ___ der alte.
Antwort anzeigen
als; wie
Günstiger ist ein Komparativ mit als. Genauso lang ist ein Gleichheitsmuster mit wie.