LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Zu … um zu und genug … um zu: Grad und Folge

Wie beschreiben Infinitive ein Zuviel oder ein ausreichendes Maß?

Nach zu mit Adjektiv oder nach Adjektiv und genug kann eine um-zu-Gruppe eine gradbezogene Grenze oder Möglichkeit ausdrücken. Das ist nicht zwingend eine Absicht. Das grammatische Subjekt muss die Handlung nicht selbst ausführen.

Nicht jede um-zu-Gruppe nennt eine Absicht

Der Koffer ist zu schwer, um ihn allein zu tragen beschreibt ein zu großes Maß. Das Gewicht verhindert das alleinige Tragen. Das erste zu verändert schwer; das zweite gehört zum Infinitiv. Niemand macht den Koffer absichtlich schwer, um dieses Ziel zu erreichen.

Der Tisch ist groß genug, um daran zu arbeiten beschreibt ein ausreichendes Maß. Genug steht nach dem Adjektiv, aber vor dem Nomen in genug Platz. Der Handelnde kann allgemein aus dem Zusammenhang verstanden werden: Nicht der Tisch arbeitet, sondern eine Person. Deshalb reicht die Regel „gleiches Subjekt“ bei Gradkonstruktionen nicht. Expliziter ist zum Beispiel zu schwer, als dass ich ihn allein tragen könnte.

Die Konstruktion im Kontext prüfen

Entscheide dich vor dem Öffnen der Erklärung. Prüfe die ganze Wortgruppe und nicht nur eine einzelne Endung.

6. Ergänze: Der Koffer ist __ schwer, um ihn allein __ tragen.

zu … zu. Das erste zu markiert das übermäßige Gewicht, das zweite den Infinitiv. Der Koffer ist nicht der Handelnde.

7. Korrigiere: Der Tisch ist genug groß, um daran zu arbeiten.

Der Tisch ist groß genug, um daran zu arbeiten. Bei einem Adjektiv steht genug danach.

Zur Themenübersicht

Infinitivgruppen: mit zu, ohne zu und der Handelnde · Ein weiteres Grammatikthema finden

Fragen zu diesem Thema

Bedeutet um … zu immer einen Zweck?

Nein. Nach zu mit Adjektiv oder nach Adjektiv mit genug kann die Gruppe ein ausreichendes oder verhinderndes Maß ausdrücken.

Quellen und weiterführendes Lernen

Quellenlinks geprüft: .

In deiner Deutschpraxis anwenden

Grammatik nach Thema oder Lernweg entdecken

Probiere die Beispiele und Lösungskontrollen auf dieser Seite aus. Für eine umfassendere Routine bietet Lingeva Grammatik-, Wortschatz- und Sprechübungen. Welche App-Funktionen und Kontingente zu einem Abo gehören, steht auf der Tarifseite.

Deutschgrammatik üben · Lingeva-Abos vergleichen

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen