LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Trang chủ / Linksversetzung: đưa chủ đề ra trước trong tiếng Đức

Linksversetzung khác gì với đưa một thành phần lên đầu câu?

Ở kiểu tách trái có tương ứng, chủ đề đưa ra trước được nhắc lại trong câu sau. Phân biệt với chủ đề treo và đưa thành phần lên đầu mà không có từ nhắc lại.

Bắt đầu từ ý muốn diễn đạt

Tìm từ nhắc lại trong câu đầy đủ phía sau. Tương ứng cách thuộc mẫu tách trái được minh họa; chủ đề treo có thể mang cách khác. Đưa thành phần lên đầu thông thường không có đại từ nhắc lại thêm.

Đưa chủ đề sang trái và chủ đề tự do

Den Vertrag, den habe ich schon gelesen. Cụm đầu nêu chủ đề; den nhắc lại có vị trí trong câu tiếp theo. Hai Akkusativ khớp nhau trong mẫu đưa trái này. Der Vertrag – ich habe ihn schon gelesen là chủ đề treo lỏng hơn ở Nominativ; không phải mọi kiểu đưa ngoài đều bắt buộc cùng cách. Den Vertrag habe ich gelesen chỉ là đưa thành phần lên đầu, không có đại từ nhắc lại.

Áp dụng trong ngữ cảnh khác

Die Unterlagen, die habe ich schon sortiert.

Cụm đầu nêu chủ đề; die thứ hai là tân ngữ Akkusativ trong câu.

Der Kollege – ich habe ihm bereits geantwortet.

Đây là chủ đề treo ở Nominativ, được nhắc lại bằng ihm ở Dativ; không theo mẫu tương ứng cách của ví dụ đầu.

Chọn dạng và giải thích nghĩa

6. Điền mẫu đưa trái khớp cách: “Den Bericht, ___ habe ich gelesen.”

den. Cả hai thành phần quy chiếu đều ở Akkusativ trong mẫu này.

Bài thêm 1. Điền mẫu tách trái tương ứng cách: Dem Besucher, ___ habe ich geholfen.

Dem. Helfen yêu cầu Dativ; hai biểu thức tương ứng trong mẫu này.

Bài thêm 2. Viết thành đưa thành phần lên đầu thông thường, không thêm từ nhắc lại: Diese Aufgabe, die erledige ich morgen.

Diese Aufgabe erledige ich morgen. Chính tân ngữ chiếm vị trí đầu; không cần die thứ hai.

Bài thêm 3. Den Schlüssel habe ich Nora gegeben có đại từ nhắc lại thêm không?

Không. Den Schlüssel được đưa lên đầu thông thường. Ở Den Schlüssel, den habe ich Nora gegeben mới có từ nhắc lại thêm.

Về bài tổng quan chủ đề

Mệnh đề lồng nhau tiếng Đức: theo dõi động từ và vai trò · Tìm chủ đề ngữ pháp khác

Nguồn và tài liệu học thêm

Liên kết nguồn được kiểm tra: .

Áp dụng vào việc luyện tiếng Đức

Tìm ngữ pháp theo chủ đề hoặc lộ trình

Thử các ví dụ và phần kiểm tra đáp án ngay trên trang này. Để duy trì việc luyện tập rộng hơn, khám phá ngữ pháp, từ vựng và luyện nói trong Lingeva. Trang gói học giải thích tính năng và hạn mức sử dụng trong ứng dụng.

Khám phá bài luyện ngữ pháp tiếng Đức · So sánh các gói Lingeva

Tiếp tục luyện tiếng Đức với Premium.

Luyện nói AI và phát âm, mở khóa nội dung B2–C1 và ôn thi A1–C1. Áp dụng hạn mức của gói.

Đăng ký trong ứng dụng Lingeva trên iOS hoặc Android. Cửa hàng hiển thị giá cuối cùng, điều kiện dùng thử và thông tin gia hạn.

Xem ảnh lớn

Dùng chức năng thu phóng của trình duyệt để đọc chữ. Các nút trong ảnh thuộc giao diện ứng dụng.

Mở ảnh gốc