Bắt đầu từ ý muốn diễn đạt
Thử viết thành mệnh đề quan hệ để kiểm tra nghĩa. Hạn chót hoặc chỉ dẫn có thể cho nghĩa bắt buộc; từ như leicht có thể thiên về khả năng. Giữ khác biệt đó và đuôi tính từ.
Nâng cao: zu diễn đạt cần thiết hoặc khả năng
die noch zu prüfenden Rechnungen / ein leicht zu öffnender Deckel Đây là định ngữ Gerundiv: zu + Partizip I + đuôi tính từ. Hóa đơn còn phải được kiểm tra; nắp có thể mở dễ dàng. Danh từ chịu tác động, khác với Partizip I chủ động thông thường. Ngữ cảnh quyết định “phải” hay “có thể”, không phải luôn dịch là “phải”. Với động từ tách: einzureichen → einzureichend → die einzureichenden Unterlagen.
Mẫu nén này thường gặp trong hướng dẫn trang trọng và văn bản chuyên môn. Khi nói, mệnh đề quan hệ với müssen hoặc können thường rõ hơn. Tuy vậy cụm ngắn như ein leicht zu öffnender Deckel vẫn tự nhiên trong tình huống thông thường; không có lệnh cấm dùng khi nói.
Áp dụng trong ngữ cảnh khác
die bis Montag zu unterschreibenden Verträge
Hạn được nêu tạo nghĩa bắt buộc: các hợp đồng phải được ký trước hoặc vào thứ Hai.
ein leicht zu reinigender Filter
Cụm này thường nói khả năng: bộ lọc có thể được làm sạch dễ dàng.
Chọn dạng và giải thích nghĩa
5. Mở rộng với können: “ein leicht zu öffnender Deckel”.
ein Deckel, der leicht geöffnet werden kann. Gerundiv ở đây diễn đạt khả năng theo nghĩa bị động.
6. Bắt buộc nộp chậm nhất vào thứ Sáu. Mở rộng “die bis Freitag einzureichenden Unterlagen”.
die Unterlagen, die bis Freitag eingereicht werden müssen. Ngữ cảnh bắt buộc quyết định dùng müssen.
Bài thêm 1. Viết ein leicht zu tragender Koffer thành mệnh đề với können.
Ein Koffer, der leicht getragen werden kann. Đây là khả năng bị động, không phải yêu cầu ai phải mang.
Bài thêm 2. Điền sau mit den: mit den noch zu prüf___ Angaben.
Mit den noch zu prüfenden Angaben. Zu prüfend- nhận đuôi tính từ -en ở Dativ số nhiều sau den.
Về bài tổng quan chủ đề
Cụm phân từ bổ nghĩa danh từ: Partizip I và II · Tìm chủ đề ngữ pháp khác
Câu hỏi về chủ đề này
Gerundiv có luôn nghĩa là “phải” không?
Không. Nó có thể diễn đạt cần thiết hoặc khả năng theo nghĩa bị động. Ein leicht zu öffnender Deckel thường nói về khả năng.
Nguồn và tài liệu học thêm
Liên kết nguồn được kiểm tra: .
Áp dụng vào việc luyện tiếng Đức
Tìm ngữ pháp theo chủ đề hoặc lộ trình
Thử các ví dụ và phần kiểm tra đáp án ngay trên trang này. Để duy trì việc luyện tập rộng hơn, khám phá ngữ pháp, từ vựng và luyện nói trong Lingeva. Trang gói học giải thích tính năng và hạn mức sử dụng trong ứng dụng.
Khám phá bài luyện ngữ pháp tiếng Đức · So sánh các gói Lingeva