Người Đức ăn gì trong bữa Giáng sinh?
Cơ quan Du lịch Quốc gia Đức nêu salad khoai tây với xúc xích là một ví dụ cho đêm 24 tháng 12. Trong các ngày lễ tiếp theo có thể gặp ngỗng quay với viên khoai tây và bắp cải đỏ, hoặc cá chép. Đây là ví dụ về sự đa dạng, không phải thực đơn của mọi gia đình.
| Tên trên thực đơn | Nghĩa tiếng Việt | Câu có thể hỏi |
|---|---|---|
| Kartoffelsalat mit Würstchen | Salad khoai tây với xúc xích | Wie wird der Kartoffelsalat gemacht? — Salad khoai tây được làm thế nào? |
| Gänsebraten mit Rotkohl | Ngỗng quay với bắp cải đỏ | Welche Beilagen gibt es dazu? — Món này ăn kèm gì? |
| Kartoffelklöße | Viên bột khoai tây kiểu Đức | Sind die Klöße hausgemacht? — Các viên này do nhà làm phải không? |
| Karpfen | Cá chép | Wie wird der Fisch zubereitet? — Cá được chế biến như thế nào? |
Nếu đến nhà bạn bè, hãy báo trước yêu cầu ăn uống. Hỏi cần mang gì thay vì mặc định chủ nhà muốn bánh ngọt, thịt hay đồ uống có cồn. Soll ich etwas zum Essen mitbringen? nghĩa là “Mình có nên mang món gì để ăn không?”
Bữa ăn tại nhà người quen
| Bối cảnh | Bạn đang chọn gì? | Câu hỏi hữu ích |
|---|---|---|
| Bữa ăn ở nhà bạn bè | Các món chủ nhà đã lên kế hoạch | Was gibt es bei euch an Weihnachten? — Nhà bạn ăn gì vào Giáng sinh? |
Hai ví dụ áp dụng
Các ví dụ và bài tập bổ sung dưới đây được biên soạn riêng cho bài học này.
Was gibt es bei euch an Heiligabend? – Bei uns gibt es Kartoffelsalat mit Würstchen.
Nhà bạn ăn gì vào đêm Giáng sinh? – Nhà chúng tôi ăn salad khoai tây với xúc xích. Câu trả lời chỉ thói quen của nhà này.
Soll ich etwas zum Essen mitbringen? – Ja, einen Salat, bitte.
Tôi có nên mang món gì đến không? – Có, mang một món salad nhé. Hãy hỏi trước khi tự chọn món.
Kiểm tra tình huống
Nguồn tham khảo nêu ngỗng, cá chép và salad khoai tây. Mọi gia đình Đức có bắt buộc ăn cả ba không?
Xem đáp án
Không. Đó là ví dụ về nhiều lựa chọn và dịp ăn, không phải thực đơn bắt buộc.
Thực đơn ghi Gänsebraten mit Rotkohl. Rotkohl là gì?
Xem đáp án
Bắp cải đỏ. Mit giới thiệu món ăn kèm ở đây. Có thể hỏi Welche Beilagen gibt es dazu? để biết đầy đủ các món kèm.
Xem phần tổng quan và bài luyện tiếng Đức liên quan
Nguồn và tài liệu học thêm
Áp dụng vào việc luyện tiếng Đức
Khám phá văn hóa và giao tiếp hằng ngày ở Đức
Thử các ví dụ và phần kiểm tra đáp án ngay trên trang này. Để duy trì việc luyện tập rộng hơn, khám phá ngữ pháp, từ vựng và luyện nói trong Lingeva. Trang gói học giải thích tính năng và hạn mức sử dụng trong ứng dụng.
Khám phá bài luyện ngữ pháp tiếng Đức · So sánh các gói Lingeva