In: etwas befindet sich im Innenbereich
„Der Schlüssel liegt im Schrank.“ Im ist die Verschmelzung von in dem. Der Schrank bildet in diesem Beispiel einen Innenbereich, in dem der Schlüssel liegt. Bei einer Zielbeziehung kann es heißen: „Ich lege den Schlüssel in den Schrank.“
In ist nicht auf vollständig geschlossene Behälter beschränkt. Auch eine offene Schale oder ein räumlich vorgestellter Bereich kann im passenden Zusammenhang mit in beschrieben werden. Das Grundbild Innenbereich ist eine Starthilfe und kein geometrischer Beweis für jede Verwendung.
| Beziehung | Ort | Zielbeziehung |
|---|---|---|
| Innenbereich eines Schranks | im Schrank | in den Schrank |
| Befestigung an einer Wand | an der Wand | an die Wand |
| Auflage auf einer Tischfläche | auf dem Tisch | auf den Tisch |
Einzelne Beiträge, Transkript und Audiodateien
Der Schlüssel liegt im Schrank. Der Plan hängt an der Wand. Das Buch liegt auf dem Tisch.
Audiodatei öffnen 1
An: die Beziehung zu einem Rand oder einer Fläche
„Der Plan hängt an der Wand.“ Hier wird die Befestigung beziehungsweise Beziehung zur Wand hervorgehoben. Die Ortsbeschreibung verwendet Dativ. Mit einer entsprechenden Zielhandlung lautet der Satz etwa: „Ich hänge den Plan an die Wand.“
An kann weitere räumliche Beziehungen ausdrücken, etwa eine Lage an einer Seite. Es genügt daher nicht, einfach jedes senkrechte Ding automatisch mit an und jedes waagerechte mit auf zu verbinden. Entscheidend ist die gemeinte Beziehung im tatsächlichen Satz.
Auf: eine Oberfläche und ihre Funktion
„Das Buch liegt auf dem Tisch.“ In diesem Beispiel trägt die obere Tischfläche den Gegenstand. „Ich lege das Buch auf den Tisch“ nennt die Zielbeziehung. Beide Sätze verwenden auf, aber verschiedene Fälle.
Auf kann auch bei seitlichen Oberflächen und in übertragenen Verbindungen stehen. Die Regel „auf heißt immer auf einer waagerechten Oberseite“ wäre deshalb zu eng. A: „Wo liegt der Schlüssel?“ B: „Im Schrank.“ A: „Und der Plan?“ B: „An der Wand, direkt über dem Buch auf dem Tisch.“ Der Dialog benennt die Beziehungen einzeln, statt die Präposition aus einer isolierten Objektliste zu erraten.
Die Wortwahl im Zusammenhang üben
Löse die sechs Aufgaben vor dem Öffnen der Erklärung. Beachte die ausdrücklich genannte Bedeutung und Form. Offene Erklärungen sind Modellantworten; sinngleiche Formulierungen sind ebenfalls möglich.
Der Schlüssel befindet sich ausdrücklich im Innenbereich eines Schranks. Ergänze in, an oder auf: Der Schlüssel liegt ___ dem Schrank.
Antwort und Erklärung anzeigen
in
Die Aufgabe legt die Innenbeziehung fest. Auf dem Schrank würde eine andere Szene beschreiben.
A: „Wo hängt der Plan, der ausdrücklich an der Wand befestigt ist?“ B: „___ der Wand.“ Ergänze in, an oder auf.
Antwort und Erklärung anzeigen
An
Die Aufgabe verlangt die genannte Wandbeziehung.
Das Buch liegt ausdrücklich auf der tragenden oberen Tischfläche. Ergänze in, an oder auf: Es liegt ___ dem Tisch.
Antwort und Erklärung anzeigen
auf
Die Oberfläche ist im Kontext festgelegt.
Ergänze den bestimmten Artikel für die Zielbeziehung: Ich lege das Buch auf ___ Tisch.
Antwort und Erklärung anzeigen
den
Die Zielbeziehung mit dem maskulinen Tisch verlangt hier Akkusativ.
Was ändert sich zwischen „Der Schlüssel liegt im Schrank“ und „Der Schlüssel liegt auf dem Schrank“?
Antwort und Erklärung anzeigen
Im ersten Satz liegt er im Innenbereich, im zweiten auf einer Oberfläche des Schranks.
Beide können grammatisch sein, beschreiben aber verschiedene Anordnungen.
Warum sind „in immer vollständig geschlossen“ und „auf immer waagerecht“ zu starre Regeln?
Antwort und Erklärung anzeigen
Die Präpositionen haben auch weniger prototypische und übertragene Verwendungen. Die räumlichen Grundbilder helfen, müssen aber am ganzen Satz geprüft werden.
Eine eigene zutreffende Erklärung der Grenzen ist möglich.
Häufige Fragen
Entscheidet der Dativ zwischen in, an und auf?
Nein. Alle drei können im geübten lokalen Muster einen Ort mit Dativ beschreiben. Die gemeinte räumliche Beziehung entscheidet zusätzlich.
Kann eine andere Präposition auch grammatisch sein?
Ja. Sie kann eine andere Anordnung beschreiben, etwa im Schrank gegenüber auf dem Schrank. Eine eindeutige Aufgabe muss die Szene festlegen.