LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Einen Fehler machen oder begehen? Unterschied und Übungen

Einen Fehler machen oder begehen: Wann passt welche Wendung?

Einen Fehler machen und einen Fehler begehen sind beide belegt. Machen ist ein breites Grundmuster für Fehler beim Handeln oder Lernen. Begehen passt etwa zu einem Fehlgriff. Es bedeutet nicht automatisch, dass eine Straftat vorliegt.

Ein Team entdeckt, dass es eine wichtige Rückfrage ausgelassen hat. „Wir haben einen Fehler gemacht“ und „Wir haben einen Fehler begangen“ können in dieser Situation dieselbe falsche Entscheidung bezeichnen. Eine Aufgabe darf deshalb ohne weitere Vorgabe nicht nur eine der beiden Varianten als grammatisch richtig behandeln.

Prüfe, welche Art von Fehler beschrieben wird und welche Form der Satz verlangt. Die Verben haben unterschiedliche Partizipien. Aus der Wahl des Verbs allein lässt sich außerdem weder Absicht noch rechtliche Bedeutung zuverlässig ableiten.

Machen als breites Grundmuster

„Beim Abschreiben habe ich einen Fehler gemacht.“ Der Satz meldet eine Unrichtigkeit im Arbeitsschritt. Mit machen lässt sich auch ein falscher Entschluss beschreiben: „Es war ein Fehler, die Rückfrage auszulassen.“ Die Ergänzung erklärt, worin das Problem bestand.

Fehler ist maskulin. Im Akkusativ Singular heißt es einen Fehler oder den Fehler. Im Plural bleibt die Nomenform Fehler: „Wir haben zwei Fehler gemacht.“ Die schwache Verbform gemacht erhält ge; das hilft beim sicheren Bilden des Perfekts.

Bedeutung und Form vergleichen
VerbindungEigener SatzPerfekt
einen Fehler machenWir machen bei der Aufgabe einen Fehler.Wir haben einen Fehler gemacht.
einen Fehler begehenWir begehen einen Fehler bei der Planung.Wir haben einen Fehler begangen.
Fehler korrigierenWir korrigieren die falsche Angabe.Ein anderer Handlungsschritt.
Im Kontext anhörenAudio auf Deutsch
Einzelne Beiträge, Transkript und Audiodateien
  1. Ich habe einen Fehler gemacht. Im Bericht steht, dass ein Fehler begangen wurde.

    Audiodatei öffnen 1

Begehen ist nicht auf Straftaten beschränkt

„Wir haben den Fehler begangen, ohne Bestätigung zu planen.“ Hier geht es um einen Fehlgriff. Das Verb begehen tritt auch in anderen Verbindungen auf, doch daraus folgt nicht, dass jeder mit begehen beschriebene Fehler eine Straftat ist. Die Bedeutung des ganzen Objekts und des Zusammenhangs zählt.

Das Perfekt lautet hat begangen. Begehen ist hier untrennbar; das Partizip erhält kein zusätzliches ge vor be. In einer Lücke mit ausdrücklich vorgegebenem begehen brauchst du deshalb begangen. Gemacht kann inhaltlich ebenfalls passen, erfüllt aber diese konkrete Formaufgabe nicht.

Echte Überschneidungen zulassen

A: „War es ein Fehler, ohne Rückfrage zu bestellen?“ B: „Ja, diesen Fehler haben wir gemacht.“ A: „Kann ich auch begangen sagen?“ B: „In diesem Fehlgriff-Kontext ist das ebenfalls möglich.“ Der Dialog zeigt eine Überschneidung und keinen festen Gegensatz zwischen harmlos und strafbar.

Wenn du eine Korrektur begründest, unterscheide Wortwahl, Verbform und Sachbehauptung. „Wir haben einen Fehler begehen“ hat eine falsche Form nach haben. „Wir haben einen Fehler begangen“ ist dagegen grammatisch passend. Ob wirklich ein Fehler passiert ist, kann nur der konkrete Inhalt klären. Die Lektion prüft die Formulierung, nicht den realen Fall.

Die Wortwahl im Zusammenhang üben

Löse die sechs Aufgaben vor dem Öffnen der Erklärung. Beachte die ausdrücklich genannte Bedeutung und Form. Offene Erklärungen sind Modellantworten; sinngleiche Formulierungen sind ebenfalls möglich.

  1. Ein falscher Planungsentschluss ist gemeint. Welche Verbindungen sind möglich? A: einen Fehler machen. B: einen Fehler begehen.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    A und B sind möglich.

    Die Bedeutung Fehlgriff lässt beide belegten Verbindungen zu.

  2. A: „Was ist bei der Planung passiert?“ B: „Wir haben einen Fehler ___.“ Ergänze das Partizip von begehen.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    begangen

    Die Aufgabe verlangt ausdrücklich die Form des Verbs begehen.

  3. Ergänze das Partizip von machen: Ich habe beim Abschreiben einen Fehler ___.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    gemacht

    Das vorgegebene schwache Verb hat das Partizip gemacht.

  4. Verbessere nur die Verbform: Wir haben einen Fehler begehen.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Wir haben einen Fehler begangen.

    Nach haben wird hier das Partizip benötigt.

  5. Warum ist die Regel „Begehen beweist, dass eine Straftat vorliegt“ zu streng?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Einen Fehler begehen kann einen falschen Entschluss oder Fehlgriff bezeichnen, ohne damit eine Straftat zu behaupten.

    Die Bedeutung des gesamten Zusammenhangs zählt.

  6. Was ändert sich zwischen „Wir haben einen Fehler gemacht“ und „Wir haben den Fehler korrigiert“?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Der erste Satz meldet die Unrichtigkeit beziehungsweise den Fehlgriff; der zweite meldet die Berichtigung.

    Korrigieren bezeichnet einen anderen Handlungsschritt.

Häufige Fragen

Ist einen Fehler begehen richtig?

Ja. Die Verbindung ist etwa für einen Fehlgriff belegt und bedeutet nicht automatisch eine Straftat.

Wie heißt das Perfekt?

Zum Beispiel: Wir haben einen Fehler gemacht oder Wir haben einen Fehler begangen.

Quellen

Quellen zuletzt geprüft:

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen