Genitiv có thể nối hai biểu thức danh từ, nhưng quan hệ rộng hơn quyền sở hữu. Nó có thể xác định đồ vật của ai, hành động của ai hoặc thực thể liên quan nào đang được nói đến. Để viết, hãy xác định danh từ chính, cụm liên quan và dạng phù hợp. Tên riêng cần kiểm tra chính tả riêng. Hướng dẫn này tách nghĩa, đuôi và chính tả thay vì rút gọn thành quy tắc dấu nháy tiếng Anh. Ví dụ là tự biên soạn; tài liệu IDS được liên kết giải thích cơ sở ngữ pháp và chính tả.
Genitiv tiếng Đức luôn có nghĩa sở hữu sao?
Không. Thành phần Genitiv bổ nghĩa nối các thực thể qua quan hệ do danh từ và ngữ cảnh quyết định. Die Entscheidung des Vereins có thể xác định hội là bên ra quyết định; das Gebäude des Vereins có thể chỉ quyền sở hữu. Với danh từ chỉ hành động, người liên quan cũng có thể là người chịu tác động. Đuôi Genitiv tự nó không gán vai người hành động, chủ sở hữu hay nạn nhân. Vì vậy, một số cụm Genitiv ngắn gọn vẫn mơ hồ.
Die Entscheidung des Vereins nghĩa là quyết định do hội đưa ra. Das Gebäude des Vereins có thể miêu tả tòa nhà thuộc hội. Dạng Genitiv tự nó không mã hóa hai quan hệ khác nhau này.
Từng cụm có thể còn mơ hồ; ngữ cảnh cung cấp thông tin ngoài đuôi cách.
Khi nào danh từ giống đực hoặc trung mang -s hay -es ở Genitiv?
Với danh từ mạnh bản địa hoặc đã được dùng lâu trong tiếng Đức ở giống đực/trung kết thúc bằng âm s, đuôi Genitiv thông thường là -es: Preis thành Preises. Danh từ mạnh có đuôi không nhấn như -chen, -el, -en hoặc -er thường dùng -s; Regler thành Reglers. Nhiều danh từ khác cho phép lựa chọn, như Tags và Tages. Những điều kiện này nói về Genitiv mạnh. Danh từ yếu theo mẫu khác, nên Student thành Studenten thay vì thêm -s.
Der Preis — die Höhe des Preises; der Regler — die Einstellung des Reglers; der Student — die Frage des Studenten. Ba danh từ minh họa những điều kiện khác nhau, không phải một đuôi áp dụng cho tất cả. Nghĩa: giá – mức giá; bộ điều chỉnh – thiết lập của bộ điều chỉnh; sinh viên – câu hỏi của sinh viên.
Từ mượn, đuôi có trọng âm và ngoại lệ từ vựng có thể khác; đây là bản tóm tắt thực hành có chọn lọc.
Nguồn: Eines Tags oder eines Tages? — Genitivformen kurz und lang
Danh từ giống cái và số nhiều cũng nhận -s Genitiv sao?
Danh từ giống cái và số nhiều thông thường thường giữ dạng cơ bản giống cái hoặc dạng số nhiều sẵn có trong những cụm bổ nghĩa Genitiv này; chúng không nhận -s của số ít giống đực/trung biến cách mạnh. Trong der Lehrerin và der Kinder, mạo từ đánh dấu Genitiv còn Lehrerin và Kinder giữ dạng đã nêu. So sánh des Lehrers, nơi danh từ cũng đổi. Danh từ vẫn cần đúng dạng từ vựng: tính từ danh từ hóa và nhóm đặc biệt khác cần phân tích riêng.
Das Material der Lehrerin; das Material der Schule; das Material der Kinder. Các cụm Genitiv giống cái và số nhiều này được đánh dấu bằng der, không thêm -s Genitiv mới vào danh từ. Nghĩa: tài liệu của nữ giáo viên; tài liệu của trường; tài liệu của những đứa trẻ.
Danh từ vẫn cần đúng dạng từ vựng hoặc số nhiều; “không thêm -s” không phải quy tắc “không đổi gì” cho mọi trường hợp.
Nguồn: Kasusflexion
Tiếng Đức viết Annas Buch hay Anna’s Buch?
Với cụm sở hữu thông thường, viết Annas Buch, không có dấu nháy trước -s Genitiv. Tên không có mạo từ và kết thúc bằng những chữ hoặc chuỗi chữ giống âm s được quy định dùng dấu nháy, như Max’ Buch. Quy tắc chính thức hiện hành §80 cũng cho phép dấu nháy tách đuôi khi toàn bộ cấu trúc là tên riêng, chẳng hạn tên doanh nghiệp. Ngoại lệ ấy không tự động áp dụng cho mọi cụm thông thường nói về đồ của Anna.
Annas Tasche; Max’ Tasche. Với tên cửa hàng hư cấu, Anna’s Bücherladen có thể viết dấu nháy theo quy tắc tên riêng. Quyền cho phép đặc biệt đó không biến Anna’s Tasche thành cách viết sở hữu thông thường. Nghĩa các ví dụ: túi của Anna; túi của Max; cửa hàng sách mang tên Anna.
Giải thích theo §80 hiện hành; tiêu đề và tên riêng phức tạp có thể cần kiểm tra thêm.
Nguồn: 9 Apostroph
Genitiv và cụm von có thể diễn đạt cùng quan hệ sở hữu không?
Có, trong ngữ cảnh phù hợp, hai cấu trúc có thể diễn đạt cùng quan hệ sở hữu. Die Tasche meiner Schwester và die Tasche von meiner Schwester đều có thể xác định túi thuộc chị/em gái tôi. Một cách gắn cụm Genitiv vào Tasche; cách kia gắn cụm giới từ. IDS ghi nhận ngữ cảnh những kiểu bổ nghĩa này có thể thay nhau. Điều đó xác lập vùng nghĩa giao nhau, không phải quy tắc thay mọi Genitiv trong mọi câu.
Die Tasche meiner Schwester liegt hier. Die Tasche von meiner Schwester liegt hier. Trong ngữ cảnh nhận diện túi qua chủ sở hữu, cả hai có thể miêu tả cùng túi và cùng quan hệ. Nghĩa: Túi của chị/em gái tôi nằm ở đây.
Ví dụ sở hữu xác lập nghĩa chung trong ngữ cảnh phù hợp; không chứng minh khả năng thay thế phổ quát hoặc một ưu tiên văn phong áp dụng mọi nơi.
Nguồn: Genitiv- und von-Attribute
Bảng so sánh để luyện tập
| Tình huống | Dạng hoặc nghĩa | Ví dụ tự biên soạn |
|---|---|---|
| Xác định quan hệ sau danh từ | thành phần bổ nghĩa Genitiv | der Eingang des Museums lối vào bảo tàng |
| Genitiv giống cái thông thường | mạo từ đánh dấu cụm | der Eingang der Schule lối vào trường |
| Tên thông thường không kết thúc bằng âm giống s | tên + s | Lenas Notizen ghi chú của Lena |
| Tên không có mạo từ, kết thúc bằng x | dấu nháy thay vì thêm s | Max’ Notizen ghi chú của Max |
Kiểm tra mức độ hiểu
Xem đáp án
Hauses
Haus là số ít giống trung và dùng dạng Genitiv quen thuộc Hauses trong ví dụ này.
Xem đáp án
Jonas Buch
Tên gốc Jona nhận -s Genitiv không có dấu nháy trong cụm sở hữu thông thường.
Xem đáp án
Có: cuộc kiểm tra do bác sĩ thực hiện, hoặc việc khám bác sĩ, tùy ngữ cảnh.
Quan hệ phụ thuộc nghĩa và ngữ cảnh; riêng đuôi Genitiv không xác định người hành động.
Tiếp tục luyện tiếng Đức
Diễn giải quan hệ trước khi sửa đuôi. Lingeva có ngữ pháp và bài tập tiếng Đức để tiếp tục học có cấu trúc; nội dung cốt lõi miễn phí gồm A1–B1, còn Premium gồm B2–C1, AI Speaking và luyện phát âm với hạn mức tùy gói. Nếu tài khoản đang có quyền dùng thử phù hợp, quyền truy cập đó vẫn áp dụng; quyền truy cập và hạn mức sử dụng tùy tài khoản và gói. So sánh các gói và đăng ký trong ứng dụng Lingeva trên iOS hoặc Android.
So sánh các gói đăng ký LingevaNguồn tham khảo
- Erweiterung von Nominalphrasen mit Genitivattributen — Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.
- Eines Tags oder eines Tages? — Genitivformen kurz und lang — Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.
- Kasusflexion — Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.
- 9 Apostroph — Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.
- Genitiv- und von-Attribute — Leibniz-Institut für Deutsche Sprache. Kiểm tra ngày 8 tháng 10 năm 2026.