LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Wachsen oder wachsen? Größer werden und mit Wachs behandeln

Wachsen oder wachsen: Größer werden oder mit Wachs behandeln?

Wachsen im Sinn größer werden ist stark: wächst, wuchs, ist gewachsen. Wachsen im Sinn mit Wachs behandeln ist schwach: wachst, wachste, hat gewachst. Die Infinitive werden gleich geschrieben; die Verbformen und der Kontext unterscheiden die Bedeutungen.

Eine Pflanze ist gewachsen. Eine Person hat dagegen die Skier gewachst. Die Ähnlichkeit der Wörter darf nicht dazu führen, dass ein Partizip aus dem anderen Verb gebildet wird. Gewachsen und gewachst gehören zu verschiedenen Bedeutungen.

Diese Lektion vergleicht die Formen und die Wortwahl in fiktiven Situationen. Sie gibt keine Pflegeanleitung für Materialien. Es wird auch kein erfundener Aussprachegegensatz zwischen den beiden gleich geschriebenen Infinitiven gelehrt.

Wachsen: eine Zunahme oder Entwicklung

„Die Pflanze wächst.“ Das Subjekt wird größer beziehungsweise entwickelt sich. Im Präteritum lautet die Form wuchs, im Perfekt ist gewachsen. „Der Baum ist im Sommer deutlich gewachsen.“ Das Verb braucht für diese Aussage kein direktes Akkusativobjekt.

Auch Mengen oder andere Größen können wachsen: „Die Gruppe wächst.“ Die Bedeutung ist also nicht nur auf Kinder oder Pflanzen beschränkt. Die geübten Stammformen bleiben das klare Lernmuster. Bei festen Wendungen wie einer Aufgabe gewachsen sein muss zusätzlich die ganze Verbindung gelernt werden.

Die Formen nebeneinander
BedeutungPräsens, siePräteritum, siePerfekt, sie
Größer werdenSie wächst.Sie wuchs.Sie ist gewachsen.
Etwas mit Wachs behandelnSie wachst die Skier.Sie wachste die Skier.Sie hat die Skier gewachst.
Im Kontext anhörenAudio auf Deutsch
Einzelne Beiträge, Transkript und Audiodateien
  1. Die Pflanze wächst. Sie ist gewachsen. Nora wachst die Skier. Sie hat die Skier gewachst.

    Audiodatei öffnen 1

Wachsen: etwas mit Wachs behandeln

„Sie wachst die Skier.“ Hier behandelt eine Person einen Gegenstand mit Wachs. Die schwache Form in der dritten Person Singular lautet wachst, ohne Umlaut. Im Perfekt heißt es hat gewachst. Das behandelte Objekt kann ausdrücklich genannt werden.

Das Objekt kann im passenden Zusammenhang auch unausgesprochen bleiben, etwa wenn bereits klar ist, welche Behandlung beschrieben wird. Die praktische Unterscheidung ist deshalb nicht „mit Objekt immer so, ohne Objekt niemals so“. Die Bedeutung mit Wachs behandeln und die zugehörige schwache Beugung sind entscheidend.

Beim Umformen das richtige Verb behalten

A: „Ist die Pflanze größer geworden?“ B: „Ja, sie ist gewachsen.“ A: „Und wurden die Skier mit Wachs behandelt?“ B: „Ja, jemand hat sie gewachst.“ Die Rückfragen sichern die unterschiedlichen Vorgänge.

Achte besonders auf du wächst und du wachst. Die erste Form kann größer werden bedeuten, die zweite im passenden Satz die Wachsbehandlung. Auch ihr wachst ist eine Form des starken Verbs für mehrere angesprochene Personen. Darum darfst du wachst ohne Person und Kontext nicht automatisch nur einer Bedeutung zuordnen. Lerne das Muster mit Subjekt, Tempus und einer kurzen Beschreibung der Handlung.

Die Wortwahl im Zusammenhang üben

Löse die sechs Aufgaben vor dem Öffnen der Erklärung. Beachte die ausdrücklich genannte Bedeutung und Form. Offene Erklärungen sind Modellantworten; sinngleiche Formulierungen sind ebenfalls möglich.

  1. Eine Pflanze wird größer. Ergänze wächst oder wachst: Die Pflanze ___.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    wächst

    Die dritte Person Singular des starken Verbs erhält hier den Umlaut.

  2. A: „Sind die Skier mit Wachs behandelt worden?“ B: „Ja, sie hat die Skier ___.“ Ergänze das passende Partizip.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    gewachst

    Der Behandlungssinn verwendet das schwache Partizip.

  3. Setze wachsen im Sinn größer werden ins Perfekt: Der Baum ___. Ergänze Hilfsverb und Partizip.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    ist gewachsen

    Der vorgegebene starke Sinn bildet hier das Perfekt mit sein.

  4. Setze das schwache Verb ins Präteritum, 3. Person Singular: Sie ___ die Skier.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    wachste

    Die Wachsbehandlung hat die schwache Präteritumsform wachste.

  5. Warum beweist die Form wachst ohne Subjekt nicht allein den Behandlungssinn?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Wachst kann auch die zweite Person Plural des starken Verbs sein: ihr wachst. Person und Kontext müssen mitgelesen werden.

    Eine sinngleiche Erklärung reicht.

  6. Warum ist „Die Pflanze hat gewachst“ keine passende Perfektumformung für die ausdrücklich gemeinte Größenzunahme?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Für diese Bedeutung lautet das Muster ist gewachsen. Hat gewachst gehört zum anderen Verb für die Wachsbehandlung.

    Die Aufgabe legt die Größenzunahme fest; eine erfundene Behandlung der Pflanze wäre eine andere Aussage.

Häufige Fragen

Heißt es gewachsen oder gewachst?

Gewachsen gehört zum Größerwerden; gewachst zur Behandlung mit Wachs.

Kann wachst auch zum Größerwerden gehören?

Ja: ihr wachst ist eine Form des starken Verbs. Du wachst oder sie wachst kann im passenden Kontext dagegen zum schwachen Behandlungsverb gehören.

Quellen

Quellen zuletzt geprüft:

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen