Die gemeinte Bedeutung erkennen
Rabatt bezeichnet einen unter bestimmten Bedingungen gewährten Preisnachlass. Er wird häufig als Prozentsatz ausgedrückt, muss aber nicht nur durch eine Prozentangabe erklärt werden. Der ursprüngliche Preis, die Höhe der Reduktion und die Bedingungen sind zusätzliche Informationen. Aus dem Wort Rabatt allein kennst du noch keinen endgültigen Zahlbetrag.
Ermäßigung kann allgemein eine Herabsetzung oder Senkung meinen und im Preiszusammenhang einen Nachlass. Du kannst nach einer Ermäßigung beim Eintrittspreis fragen. Nachlass kann im kaufmännischen Sinn ebenfalls Rabatt heißen. Die drei Wörter überschneiden sich daher, statt eine lückenlose Preisreduktionsskala zu bilden.
| Wort | Gemeinter Schwerpunkt |
|---|---|
| Rabatt | Preisnachlass unter bestimmten Bedingungen |
| Ermäßigung | Herabsetzung; im Preiszusammenhang reduzierter Preis |
| Nachlass | Kaufmännisch Rabatt; daneben Hinterlassenschaft |
Die Wörter im vollständigen Satz verwenden
Lerne die Artikel und Plurale: der Rabatt – die Rabatte; die Ermäßigung – die Ermäßigungen; der Nachlass – die Nachlässe. Bei Nachlässe erscheint ein Umlaut. Nützliche Verbindungen sind Rabatt gewähren, eine Ermäßigung erhalten und einen Nachlass auf den Preis geben. Wer eine Vergünstigung bekommt und wer sie gewährt, sind unterschiedliche Beteiligte. Beim Umschreiben müssen Artikel und Adjektivendung zum jeweiligen Nomen passen.
Ich frage nach einer Ermäßigung des Eintrittspreises.
Die Reduktion ist Gegenstand der Frage.
Der literarische Nachlass wird geordnet.
Hier geht es nicht um einen Preis.
Überschneidung und Grenzen beachten
Nicht jeder Nachlass hat mit einem Einkauf zu tun. Das Wort bezeichnet auch das Hinterlassene einer verstorbenen Person. Ein literarischer Nachlass ist deshalb kein Rabatt auf Bücher. Ebenso sagt Ermäßigung allein nicht, dass ausschließlich Studierende gemeint sind. Wenn eine Bedingung gilt, muss sie im konkreten Text stehen. Die Beispiele auf dieser Seite sind reine Sprachübungen und benennen keine aktuelle Aktion oder Preisermäßigung von Lingeva.
Ein erfundener Austausch zum Anwenden
A: „Gibt es bei dieser erfundenen Veranstaltung eine Ermäßigung?“ B: „Ja, im Beispiel wird ein reduzierter Eintrittspreis genannt.“ A: „Für wen gilt er?“ B: „Das müssen wir in den angegebenen Bedingungen nachlesen.“
Formuliere anschließend zwei sachlich gleiche Sätze mit Preisnachlass und Rabatt. Behalte jede genannte Voraussetzung bei. Erfinde keine neuen Berechtigungen oder Prozentzahlen, nur damit ein bestimmtes Nomen passt. Eine verständliche Frage nach den Bedingungen ist hilfreicher als die Annahme, das Wort selbst garantiere die Reduktion.
Sechs Aufgaben mit erklärten Antworten
Lies die Situation und das Schreibziel. Eine Modellantwort zeigt eine mögliche Formulierung; andere gleichbedeutende Antworten sind bei offenen Aufgaben ebenfalls möglich.
Ein Text nennt ausdrücklich einen niedrigeren Eintrittspreis. Ist Ermäßigung passend?
Antwort und Erklärung anzeigen
Ja.
Das Wort kann einen Preisnachlass bezeichnen.
A: „Wie lautet der Plural?“ B: „Mehrere ___.“ Verwende Nachlass.
Antwort und Erklärung anzeigen
Nachlässe
Der Plural erhält Umlaut und -e.
Warum ist ein literarischer Nachlass kein Buchrabatt?
Antwort und Erklärung anzeigen
Nachlass hat hier die andere Bedeutung des Hinterlassenen.
Der Kontext entscheidet über den gemeinten Sinn.
Nenne den Artikel von Ermäßigung.
Antwort und Erklärung anzeigen
die
Ermäßigung ist feminin.
Gibt das Wort Rabatt allein immer die genaue Prozenthöhe an?
Antwort und Erklärung anzeigen
Nein.
Die Höhe muss zusätzlich genannt sein.
Formuliere eine passende Frage nach einer unklaren Bedingung.
Antwort und Erklärung anzeigen
Für wen gilt die Ermäßigung?
Eine gleichbedeutende Frage zu den Voraussetzungen passt.
Häufige Fragen
Sind Rabatt und Nachlass im Preiszusammenhang austauschbar?
Häufig können sie denselben Preisvorteil meinen. Der konkrete Satz bleibt wichtig.
Gilt eine Ermäßigung automatisch für mich?
Das Wort allein sagt nichts über deine Berechtigung. Lies die tatsächlich genannten Bedingungen.