Miene mit ie: Was ein Gesicht ausdrückt
Eine Miene beschreibt das Aussehen des Gesichts in einer bestimmten Situation. Häufig steht ein Adjektiv dabei: freundlich, ratlos, streng oder unbewegt. Gemeint ist der sichtbare Ausdruck. Aus dem Wort allein folgt nicht, was die Person tatsächlich denkt oder fühlt.
Du kannst eine Miene beschreiben oder sagen, dass sie sich verändert. Die Schreibprobe lautet: Geht es um einen Gesichtsausdruck? Dann passt Miene mit ie. Andere Wörter in der Nähe müssen nicht ausdrücklich Gesicht heißen; eine Reaktion im Gespräch kann den Bezug ebenfalls klären.
Mit fragender Miene sah Tarek auf den leeren Stuhl.
Beschrieben wird sein Gesichtsausdruck.
Als das Foto auf dem Bildschirm erschien, wurde ihre Miene freundlich.
Der sichtbare Ausdruck verändert sich.
Die ernsten Mienen der Zuhörer überraschten den Redner.
Auch im Plural bleibt die Schreibung mit ie: Mienen.
Mine mit i: Schreibgerät und weitere Bedeutungen
Im Schreibwarenkontext ist eine Mine zum Beispiel die Einlage eines Kugelschreibers oder das schreibende Material eines Bleistifts. Achte darauf, welches Schreibgerät genannt wird. Nicht jede Mine enthält Tinte.
Mine kann außerdem ein Bergwerk oder einen Sprengkörper bezeichnen. Die Bedeutung ergibt sich aus dem Thema des Textes. Die Aussage „Mine ist immer ein gefährlicher Gegenstand“ wäre daher falsch. In einer Einkaufsliste für Büromaterial ist meist die Schreibmine gemeint.
| Schreibung | Gemeinter Bereich | Hilfreiche Verbindung |
|---|---|---|
| Miene | Gesichtsausdruck | eine ratlose Miene |
| Mine | Schreiben | eine Kugelschreibermine |
| Mine | Bergbau | eine stillgelegte Mine |
| Mine | Sprengkörper | eine Seemine |
Ich brauche für diesen Kugelschreiber eine neue blaue Mine.
Die Mine ist hier die austauschbare Schreibeinlage.
Beim Spitzen brach die Mine meines Bleistifts ab.
Gemeint ist das schreibende Material im Stift.
Das Museum zeigt Bilder einer stillgelegten Mine.
Im Bergbaukontext bezeichnet Mine hier das Bergwerk.
Im Geschichtsbuch wird eine alte Seemine abgebildet.
Die Zusammensetzung bezeichnet einen Sprengkörper; die Grundschreibung ist Mine.
Artikel und Plural unterscheiden die Wörter nicht
Beide Nomen sind feminin: die Miene und die Mine. Die Pluralformen lauten die Mienen und die Minen. Du kannst die Entscheidung daher nicht am Artikel festmachen. Beim Lesen ist dagegen das ie ein klares Signal für den Gesichtsausdruck.
In der festen Wendung gute Miene zum bösen Spiel machen geht es um eine nach außen gezeigte Haltung trotz einer unangenehmen Situation. Das Wort bleibt mit ie geschrieben. Lerne solche Wendungen als ganze Verbindung, statt nur eine wörtliche Einzelübersetzung zu speichern.
Obwohl sein Vorschlag abgelehnt wurde, machte er gute Miene zum bösen Spiel.
Die feste Wendung enthält das Gesichtswort Miene.
Eine kurze Probe beim Schreiben
Ersetze das gesuchte Wort versuchsweise durch Gesichtsausdruck. Passt die gemeinte Aussage weiterhin, brauchst du gewöhnlich Miene. Ist dagegen ein Teil eines Stiftes oder ein Gegenstand aus einem anderen genannten Bereich gemeint, schreibst du Mine.
Schreibe bei einer Korrektur einen Kontext daneben: Miene – Gesicht, Mine – Stift. Eine einzelne laut gelesene Form reicht bei diesem Wortpaar nicht. Prüfe beim nächsten Vorkommen erneut die Bedeutung; in demselben Text können durchaus beide Wörter stehen.
Übe die Wortwahl
Ergänze Miene oder Mine beziehungsweise die verlangte Pluralform. Entscheide nach dem ausdrücklich genannten Kontext.
Gesichtsausdruck: Mit besorgter ___ las Ava den Brief.
Antwort und Erklärung anzeigen
Miene
Besorgter beschreibt hier das Aussehen ihres Gesichts: Miene mit ie.
Schreibwaren: Für meinen Kugelschreiber kaufe ich eine schwarze ___ .
Antwort und Erklärung anzeigen
Mine
Die Einlage des Kugelschreibers heißt Mine mit i.
Bergbau: Die Führung endet am Eingang einer ehemaligen ___ .
Antwort und Erklärung anzeigen
Mine
Ein Bergwerk heißt ebenfalls Mine; das Wort ist nicht auf Schreibgeräte beschränkt.
Mehrere Gesichter: Auf dem Foto sieht man die fröhlichen ___ der Gäste. Setze den Plural ein.
Antwort und Erklärung anzeigen
Mienen
Gesichtsausdrücke sind Mienen mit ie und der Pluralendung -n.
Feste Wendung: Trotz der Enttäuschung machte sie gute ___ zum bösen Spiel.
Antwort und Erklärung anzeigen
Miene
Die Wendung handelt von einer nach außen gezeigten Haltung und enthält Miene.
Ein Zeichner spitzt den Stift: Die ___ des Bleistifts ist sehr weich.
Antwort und Erklärung anzeigen
Mine
Das schreibende Material des Bleistifts heißt Mine. Es handelt sich hier nicht um eine Tintenfüllung.
Häufige Fragen
Ist Mine nur eine Kugelschreibereinlage?
Nein. Mine hat mehrere Bedeutungen, darunter Schreibmine, Bergwerk und Sprengkörper. Der Textzusammenhang entscheidet, welche Bedeutung gemeint ist.
Wie merke ich mir Miene mit ie?
Verbinde die Schreibung mit Gesichtsausdruck und einer vollständigen Wortgruppe wie eine erstaunte Miene. Artikel und Aussprache helfen bei diesem Paar kaum, weil beide Wörter feminin sind und standardsprachlich gleich klingen.