LINGEVASpeak. Learn. Evolve.

Startseite / Infrage kommen oder infrage stellen? Unterschied und Schreibung

Infrage kommen oder infrage stellen: Welche Bedeutung ist gemeint?

Infrage kommen bedeutet, als Möglichkeit berücksichtigt zu werden. Jemanden oder etwas infrage stellen bedeutet, daran zu zweifeln oder es ungewiss zu machen. Die Schreibweisen infrage und in Frage sind in diesen Wendungen beide zulässig.

Ein Team sucht einen Raum. Zwei Räume kommen infrage. Später stellt jemand die Eignung eines dieser Räume infrage. Die erste Aussage nimmt Möglichkeiten in die Auswahl auf; die zweite äußert Zweifel. Beide können zum selben Planungsgespräch gehören.

Lerne die Wendungen getrennt mit einer Situation. Das Verb kommen bedeutet hier keine räumliche Ankunft, und stellen bedeutet kein körperliches Hinstellen. Ein bloßer Austausch der Verben kann deshalb das Ziel der Aussage verändern.

Infrage kommen: eine Möglichkeit sein

„Für den Kurs kommen zwei Räume infrage.“ Die Räume sind Subjekt im Plural; das Verb lautet kommen. Der Satz sagt, dass sie in Betracht gezogen werden können. Er sagt noch nicht, welcher Raum gewählt wird.

„Dieser Termin kommt nicht infrage“ schließt im gegebenen Gespräch eine Möglichkeit aus. Das nicht gehört zur Aussage über die Eignung oder Erwägung. Es beschreibt nicht, dass ein Termin körperlich nicht ankommt.

Auswahl und Zweifel unterscheiden
AbsichtMusterEigener Satz
Möglichkeit erwägenetwas kommt infrageDer kleine Raum kommt infrage.
Zweifel äußernjemand stellt etwas infrageSie stellt die Eignung des Raums infrage.
Zulässige Schreibvariantein FrageDer kleine Raum kommt in Frage.
Im Kontext anhörenAudio auf Deutsch
Einzelne Beiträge, Transkript und Audiodateien
  1. Dieser Termin kommt für uns in Frage. Ich stelle den Vorschlag in Frage.

    Audiodatei öffnen 1

Infrage stellen: zweifeln oder ungewiss machen

„Sie stellt die Eignung des Raums infrage.“ Die Person ist Subjekt; die Eignung steht als Akkusativobjekt. Der Satz äußert hier Zweifel. In anderen Zusammenhängen kann die Verbindung auch eine Gefährdung oder Unsicherheit ausdrücken.

Wenn eine Durchführung wegen fehlender Zusagen infrage gestellt ist, muss nicht zwingend jemand im Gespräch eine ausdrückliche Frage gestellt haben. Die Wendung ist daher nicht gleichbedeutend mit „eine Frage formulieren“. Lies den gesamten Sachverhalt, um Zweifel und tatsächliche Ungewissheit auseinanderzuhalten.

Infrage und in Frage sind Varianten

Duden verzeichnet infrage und in Frage. In einem Text kannst du eine der zulässigen Schreibungen konsequent verwenden. Eine Korrektur darf die getrennte Form nicht allein wegen ihrer Trennung als Fehler markieren.

A: „Kommt der Raum für uns infrage?“ B: „Vielleicht. Ich stelle nur seine Größe infrage.“ A: „Dann prüfen wir zuerst die Zahl der Plätze.“ Die Antwort lehnt nicht zwingend jede Möglichkeit ab, sondern benennt den Gegenstand des Zweifels. Formuliere beim Schreiben ebenso genau: Was könnte gewählt werden, und woran wird gezweifelt? Das führt zu klareren Sätzen als ein isoliertes Lernen der Buchstabenfolge.

Die Wortwahl im Zusammenhang üben

Löse die sechs Aufgaben vor dem Öffnen der Erklärung. Beachte die ausdrücklich genannte Bedeutung und Form. Offene Erklärungen sind Modellantworten; sinngleiche Formulierungen sind ebenfalls möglich.

  1. Zwei Räume werden als Möglichkeiten berücksichtigt. Ergänze kommen oder stellen: Zwei Räume ___ infrage.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    kommen

    Die Räume selbst sind erwogene Möglichkeiten.

  2. A: „Warum zweifelst du an der Größe?“ B: „Ich ___ die Eignung des Raums infrage.“ Ergänze stellen im Präsens, ich.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    stelle

    Das Subjekt äußert Zweifel an einem Akkusativobjekt.

  3. Sind infrage und in Frage in den geübten Wendungen beide zulässig?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Ja.

    Die beiden Schreibweisen sind im nachgeschlagenen Eintrag verzeichnet.

  4. Setze kommen ins Präsens, 3. Person Singular: Dieser Termin ___ nicht infrage.

    Antwort und Erklärung anzeigen

    kommt

    Das Subjekt dieser Termin ist Singular.

  5. Was ändert sich zwischen „Der Raum kommt infrage“ und „Sie stellt die Eignung des Raums infrage“?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Die erste Aussage nennt eine erwägbare Möglichkeit. Die zweite äußert Zweifel an ihrer Eignung.

    Eine sinngleiche Erklärung ist ausreichend.

  6. Warum bedeutet „Die Durchführung ist infrage gestellt“ nicht zwingend, dass jemand eine grammatische Frage ausgesprochen hat?

    Antwort und Erklärung anzeigen

    Die Wendung kann eine ungewisse oder gefährdete Durchführung beschreiben. Sie ist nicht bloß die wörtliche Bildung einer Frage.

    Die konkrete Ursache muss aus dem weiteren Kontext hervorgehen.

Häufige Fragen

Schreibt man infrage oder in Frage?

In den hier geübten Wendungen sind beide Schreibweisen zulässig.

Sind infrage kommen und infrage stellen gleichbedeutend?

Nein. Die erste Wendung beschreibt eine erwägbare Möglichkeit, die zweite Zweifel oder Ungewissheit.

Quellen

Quellen zuletzt geprüft:

Übe Deutsch weiter mit Premium.

Nutze KI-Sprechen und Ausspracheübungen, lerne auf B2–C1 und bereite dich mit Prüfungstraining A1–C1 vor. Es gelten die Kontingente deines Abos.

Schließe dein Abo in der Lingeva-App für iOS oder Android ab. Dein Store zeigt den endgültigen Preis, die Verfügbarkeit einer Testphase und die Verlängerungsbedingungen.

Größer ansehen

Vergrößere den Text mit dem Browser-Zoom. Die abgebildeten Bedienelemente gehören zum App-Bildschirm.

Originalbild öffnen