An einen genannten Grund anschließen
Mit Der Zug fällt aus. Deswegen nehmen wir den Bus stellst du einen Zusammenhang zwischen beiden Aussagen her. Deshalb und daher können an derselben Stelle ebenfalls eine Folge oder begründete Entscheidung ausdrücken.
Die Wörter sagen nicht automatisch, dass der Zusammenhang objektiv bewiesen ist. Eine Person kann so ihre eigene Entscheidung erklären. Für die Wortwahl ist wichtig, dass der genannte Grund zur anschließenden Aussage passt.
| Anschluss | Eigener Beispielsatz |
|---|---|
| daher | Der Raum ist belegt. Daher gehen wir nach oben. |
| deshalb | Der Raum ist belegt. Deshalb gehen wir nach oben. |
| deswegen | Der Raum ist belegt. Deswegen gehen wir nach oben. |
Das finite Verb im Hauptsatz beachten
Steht eines dieser Wörter am Anfang des Hauptsatzes, folgt hier das finite Verb: Deshalb nehmen wir den Bus. Das Subjekt wir steht danach. In Wir nehmen deshalb den Bus liegt das Adverb innerhalb des Satzes.
Dieses Muster unterscheidet sich von einem mit weil eingeleiteten Nebensatz: weil wir den Bus nehmen. Ein einfaches Austauschen von weil gegen deshalb bei unveränderter Wortfolge wäre deshalb keine zuverlässige Umformung. Prüfe den ganzen Satzbau.
„Warum wartet ihr hier?“ – „Der Eingang ist noch zu. Daher bleiben wir vorerst draußen.“
Die zweite Aussage knüpft an den genannten Grund an.
Daher kann auch von dort bedeuten
Die Frage Stammst du auch daher? kann sich auf einen vorher genannten Ort beziehen. Daher bedeutet dann von dort. Deshalb oder deswegen übernehmen diese Herkunftsangabe nicht als einfache Ersatzwörter.
Auch diese Mehrdeutigkeit macht daher nicht zu einer besseren oder schlechteren Variante der kausalen Wörter. Du brauchst nur den passenden Sinn. Ein einzelner Listenplatz unter Synonymen ist keine Garantie, dass ein Austausch in jeder Funktion gelingt.
Übe zwei vollständige Aussagen: einen genannten Grund mit einer anschließenden Entscheidung und einen Herkunftsbezug mit daher. Markiere den Bezug jeweils ausdrücklich. So erkennst du, wann die drei Wörter dasselbe leisten und wann die Bedeutung von daher darüber hinausgeht.
Sechs Aufgaben zur Wortwahl
Löse zuerst selbst. Erklärende Antworten sind Modelle; gleichbedeutende eigene Formulierungen sind richtig. Verlangte Formen und ausdrücklich genannte Bedeutungen begrenzen die Auswahl.
Der Kursraum ist belegt; die Gruppe wechselt deshalb den Raum. Welche Zielwörter können den begründeten Anschluss ausdrücken?
Antwort und Erklärung anzeigen
daher, deshalb und deswegen
Im kausalen Gebrauch passen in diesem Zusammenhang alle drei.
Dialog: „Warum nehmt ihr den Bus?“ – „Der Zug fällt aus. ___ nehmen wir den Bus.“ Verwende deshalb.
Antwort und Erklärung anzeigen
Deshalb
Der Satzanfang verlangt hier den Großbuchstaben.
Was geht beim Austausch von daher durch deswegen in „Stammst du auch daher?“ verloren?
Antwort und Erklärung anzeigen
Der räumliche Bezug von dort geht verloren.
Deswegen ist kein entsprechendes Herkunftswort.
Ordne zum Hauptsatz: „deshalb / wir / warten / draußen“.
Antwort und Erklärung anzeigen
Deshalb warten wir draußen.
Nach dem vorangestellten Anschluss steht das finite Verb warten.
Warum ist „weil wir draußen warten“ anders gebaut als „deshalb warten wir draußen“?
Antwort und Erklärung anzeigen
Weil leitet hier einen Nebensatz mit Verb am Ende ein; deshalb steht im zweiten Beispiel im Hauptsatz.
Die Wörter lassen sich nicht unter Beibehaltung jeder Wortfolge austauschen.
Schreibe mit deswegen um: „Die Bibliothek ist geschlossen. Deshalb lese ich zu Hause.“
Antwort und Erklärung anzeigen
Die Bibliothek ist geschlossen. Deswegen lese ich zu Hause.
Die begründete Entscheidung bleibt erhalten.
Häufige Fragen
Sind deshalb und deswegen verschieden stark?
Die Wörter selbst begründen keine feste Stärke- oder Höflichkeitsrangfolge. Beide können aus diesem Grund bedeuten.
Kann daher immer durch deshalb ersetzt werden?
Nein. Daher kann auch von dort oder aus einer genannten Quelle bedeuten. Prüfe die jeweilige Funktion.