Die Formen im Überblick
| Form | Verwendung |
|---|---|
| anstelle / an Stelle | Ersatz: statt; beide Varianten zulässig |
| anstelle des Busses | Präposition mit Genitiv |
| an dieser Stelle | Freie Wortgruppe mit dem Nomen Stelle |
Einen Ersatz ausdrücken
Anstelle des Busses nehmen wir heute die Bahn. Die Bahn ersetzt in dieser Situation den Bus. An Stelle des Busses ist ebenfalls richtig. Der Genitiv des Busses bleibt bei beiden Schreibweisen erhalten.
Du kannst oft mit statt umformulieren: Statt des Busses nehmen wir die Bahn. Diese Probe klärt die gemeinte Ersatzfunktion. Sie bedeutet nicht, dass alle Sätze mit dem Nomen Stelle mechanisch zusammengezogen werden dürfen.
Die gültigen Schreibvarianten haben hier dieselbe Aussprache. Die Aufnahme zeigt den Gebrauch im Satz; sie trennt keine Schreibweisen nach Gehör.
Anstelle eines langen Treffens schreiben wir eine kurze Nachricht.
Die Nachricht ersetzt das Treffen.
An Stelle eines langen Treffens schreiben wir eine kurze Nachricht.
Die zugelassene getrennte Variante hat denselben Sinn.
Einzelne Beiträge, Transkript und Audiodateien
Anstelle eines langen Treffens schreiben wir eine kurze Nachricht. An Stelle eines langen Treffens schreiben wir eine kurze Nachricht.
Audiodatei öffnen 1
Eine Ortsangabe ist eine andere Wortgruppe
An dieser Stelle biegen wir links ab beschreibt einen Ort. Dieser begleitet das Nomen Stelle. Du schreibst die Gruppe getrennt. Auch etwas an die Stelle eines anderen Gegenstands setzen folgt einer eigenen Konstruktion mit einer Richtung und dem Artikel die.
Die Variante anstelle von ist ebenfalls möglich. Nach von steht Dativ: anstelle von einem großen Treffen. Eine Stilentscheidung für diese Form ersetzt die Kasusprüfung nicht. Für knappe schriftliche Beispiele eignet sich häufig die Genitivverbindung anstelle eines Treffens.
Eine Änderung verständlich ankündigen
Wenn eine Nachricht eine Änderung betrifft, nenne sowohl den Ersatz als auch das Ersetzte: „Anstelle des Montagstermins bieten wir einen Termin am Mittwoch an.“ So muss der Empfänger nicht raten, ob beide Termine gelten. Die beiden Schreibweisen der Präposition helfen dagegen nicht, unterschiedliche Terminregeln auszudrücken.
Sechs Aufgaben zum Selbstprüfen
Löse jede Aufgabe zuerst selbst. Öffne danach die Antwort und lies die Begründung. Bei offenen Aufgaben ist die Lösung ein Beispiel; gleichbedeutende Formulierungen sind ebenfalls möglich. Gültige Schreibvarianten bleiben gültig.
Sind anstelle des Autos und an Stelle des Autos beide richtig?
Antwort und Erklärung anzeigen
Ja.
Die Ersatzpräposition hat zwei zulässige Schreibweisen.
Welcher Fall steht in „anstelle eines Treffens“?
Antwort und Erklärung anzeigen
Genitiv.
Eines Treffens ist hier die Genitivgruppe.
Kann man „an dieser Stelle“ zu „anstelle dieser“ zusammenziehen, ohne die Konstruktion zu ändern?
Antwort und Erklärung anzeigen
Nein.
An dieser Stelle ist eine freie Nomengruppe, etwa für einen Ort.
Ergänze nach von mit der: „anstelle von ___ großen Reise“.
Antwort und Erklärung anzeigen
der
Von verlangt Dativ; Reise ist feminin.
Welches Wort ist eine sinnvolle Bedeutungsprobe für die Ersatzpräposition?
Antwort und Erklärung anzeigen
statt
Die Probe betrifft die Ersatzbedeutung.
Kündige einen Ersatztermin mit anstelle an.
Antwort und Erklärung anzeigen
Anstelle des Freitagstermins bieten wir ein Treffen am Dienstag an.
Modellantwort; an Stelle des Freitagstermins ist ebenso möglich.
Häufige Fragen
Ist an Stelle getrennt richtig?
Ja, auch in der Ersatzbedeutung ist diese Schreibweise zulässig.
Heißt es anstelle oder an dieser Stelle?
Anstelle kann statt bedeuten. An dieser Stelle ist eine eigenständige Nomengruppe und bezeichnet häufig einen Ort oder Textpunkt.